Sentences — 7 found
-
76663Details ▸
- すこし
- 落ち着け 吉祥、
- おのぼりさん
- まるだ丸出し
- だ
- ぞ 。
Calm down a little, Kissho, your bumpkin nature is standing out! — Tatoeba -
78523Details ▸
- おちつ落ち着けよ 。
- すぐそこ
- に
- い行く
- から 。
Calm down. I'll come over as soon as possible. — Tatoeba -
78524Details ▸
- おちつ落ち着けよ 。
Take it easy. — Tatoeba -
91916Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- うちき内気
- で 、
- パーティー
- で
- は
- いつも
- おちつ落ち着けない 。
She is very shy and feels ill at ease at parties. — Tatoeba -
194402Details ▸
- もう
- そろそろ
- こしをおちつ腰を落ち着けて
- も
- いい
- ん
- じゃない
- の 。
It's about time you settled down for good. — Tatoeba -
236426Details ▸
-
「
- もう
- がまん我慢
- できないっ ！」「
- 落ち着け
- よ 。
- すぐそこ
- に
- い行く
- から 」
"I can't stand it any more!" "Calm down. I'll come over as soon as possible." — Tatoeba -
216127Details ▸
- しばらく
- この
- まち町
- に
- こしをおちつ腰を落ちつけよう
- と
- おも思う
- んだ 。
I think I'll stay put in this town for a while. — Tatoeba