Sentences — 53 found
-
198887Details ▸
- なんて
- ごうか豪華な
- コート
- を
- き着ている
- の
- だろう 。
What a gorgeous coat you're wearing! — Tatoeba -
203861Details ▸
- ダウンタウン
- という
- ことば言葉
- は
- すべての
- まち町
- の
- はんかがい繁華街
- を
- さす 。
The word downtown refers to the business quarter of any town. — Tatoeba -
212601Details ▸
- その
- ホテル
- は
- ことば言葉
- で
- ひょうげん表現
- できない
- ほど
- ごうか豪華
- だった 。
The hotel was luxurious beyond description. — Tatoeba -
213839Details ▸
- そうですね 、
- へや部屋
- の
- そうじ掃除
- を
- したり 、
- せんたく洗濯
- したり 、
- ごうか豪華な
- ばんごはん晩御飯
- を
- つく作ったり 、
- します 。
Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper. — Tatoeba -
215693Details ▸
-
ジュリー
- は
- ごうか豪華な
- うわぎ上着
- を
- み見る
- と 、
- それ
- を
- か買う
- けっしん決心
- を
- した 。
When she saw the gorgeous coat, Julie decided to buy it. — Tatoeba -
228497Details ▸
- いや 、
- ちゅうかりょうり中華料理
- が
- いちばん
- いい
- です 。
No, Chinese dishes are the best. — Tatoeba -
231232Details ▸
- あの
- レストラン
- で
- は
- すばらしい
- ちゅうかりょうり中華料理
- を
- だ出します
- よ 。
They serve wonderful Chinese at that restaurant. — Tatoeba -
75830Details ▸
- なべ鍋
- に
- ごまあぶらごま油
- を
- ちゅうび中火
- で
- あつ熱し 、
- にんにく 、
- とりにく鶏肉
- を
- い入れて
- いた炒め 、
- いろ色
- が
- か変わったら
- ちゅうか中華
- スープ
- と
- はくさい白菜
- を
- い入れて
- に煮る 。
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil. — Tatoeba -
215157Details ▸
- スイートルーム
- の
- あまり
- の
- ごうか豪華さに
- ウットリした 。
We were entranced by the fabulous suite. — Tatoeba -
74202Details ▸
- あじ味
- も
- のうこう濃厚
- で 、
- いためもの炒め物 、
- スープ
- など
- ちゅうかりょうり中華料理
- に
- ふか深み
- を
- あた与えます 。
It also has a strong flavour, and adds depth to Chinese food such as soups and stir-fries. — Tatoeba -
74521Details ▸
-
４．
- ちゅうかなべ中華鍋
- に
- ごまあぶらごま油
- を
- ねつ熱して
- バター
- を
- と溶かす 。
4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter. — Tatoeba -
77016Details ▸
-
「
- つい
- おたくお宅
- の
- バラ
- に
- み見とれて
- しまってまして 。
- ほんとう本当に
- はな華やか
- です
- こと 」「
- まあ 、
- おじょうずお上手
- ねえ 。
- それ
- は
- どうも 」
"I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous." "Oh, I'm flattered. Thank you." — Tatoeba -
169747Details ▸
- さくばん昨晩 、
- かのじょ彼女
- が
- わたし私
- に
- にわ庭
- で
- ごうか豪華な
- ゆうしょく夕食
- を
- ごちそう
- して
- くれた 。
She gave a rich dinner for us in her garden last night. — Tatoeba