Sentences — 110 found
-
189014Details ▸
- えいこく英国
- で
- は
- ろうどうさい労働祭
- は
- 五月
- に
- ある 。
In England, Labor Day is in May. — Tatoeba -
189016Details ▸
- えいこく英国
- で
- は
- こくおう国王
- は
- くんりん君臨
- する
- が
- せいじ政治
- は
- おこな行わない 。
In Great Britain the king reigns, but does not govern. — Tatoeba -
189017Details ▸
- えいこく英国
- で
- は
- こうちゃ紅茶
- を
- たくさん
- の飲む 。
They drink a good deal of tea in England. — Tatoeba -
189018Details ▸
- えいこく英国
- で
- は
- こくおう国王
- は
- くんりん君臨
- する
- が 、
- とうち統治
- は
- しない 。
In Great Britain the king reigns, but does not govern. — Tatoeba -
189020Details ▸
- えいこく英国
- チーム
- は
- こくさい国際
- サッカー
- トーナメント
- の
- しあい試合
- で
- ブラジル
- チーム
- に
- か勝った 。
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament. — Tatoeba -
190183Details ▸
- いっぱんてき一般的に
- いう
- と 、
- えいこくじん英国人
- は
- たにん他人
- の
- こと
- に
- こうきしん好奇心
- を
- も持たない 。
Generally speaking, the Englishman is not curious about others. — Tatoeba -
192108Details ▸
- ロンドン
- は
- えいこく英国
- の
- しゅと首都
- である 。
London is the capital of England. — Tatoeba -
196997Details ▸
- フランス
- は
- えいこく英国
- の
- みなみ南
- に
- ある 。
France is to the south of England. — Tatoeba -
198550Details ▸
- ノルマンじんノルマン人
- が
- えいこく英国
- を
- せいふく征服
- した
- こと
- が
- えいご英語
- に
- おお大きな
- えいきょうをおよ影響を及ぼした 。
The Normans' conquest of England had a great effect on the English language. — Tatoeba -
199292Details ▸
- なぜ 、
- えいこく英国
- を
- ほうもん訪問
- する
- のです
- か 。
Why are you visiting the United Kingdom? — Tatoeba -
201589Details ▸
- どうしたら
- えいこく英国
- しょうひん商品
- が
- か買えます
- か 。
How can we buy British goods? — Tatoeba -
202661Details ▸
- ついに
- わたし私たち
- は
- えいこく英国
- に
- つ着いた 。
At last, we reached England. — Tatoeba -
203962Details ▸
- たいていの
- えいこくじん英国人
- は
- ペット
- が
- とても
- す好き
- だ 。
The British people in general are extremely fond of their pets. — Tatoeba -
205826Details ▸
- それ
- こそ 、
- えいこくみん英国民
- が
- じょおう女王
- に
- きたい期待
- している
- こと
- なのです 。
That is what the British people expect of their Queen. — Tatoeba -
207471Details ▸
- その
- とうじ当時 、
- アメリカ
- は
- えいこく英国
- から
- どくりつ独立
- していなかった 。
In those days, America was not independent of the United Kingdom. — Tatoeba -
208871Details ▸
- その
- あたら新しい
- トンネル
- は
- えいこく英国
- と
- フランス
- を
- つなぐ
- でしょう 。
The new tunnel will link Britain and France. — Tatoeba -
213921Details ▸
- そういう
- しゅうかん習慣
- は
- えいこくじん英国人
- どくとく独特の
- もの
- である 。
Such a custom is characteristic of the British. — Tatoeba -
215337Details ▸
-
ジョン
- は
- えいこく英国
- し史
- を
- すみからすみ隅から隅まで
- し知っている 。
John knows English history from A to Z. — Tatoeba -
216570Details ▸
-
シェイクスピア
- は
- えいこく英国
- が
- これまでに
- う生んだ
- もっと最も
- いだい偉大な
- しじん詩人
- である 。
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced. — Tatoeba -
216915Details ▸
- サー ・ハロルド
- は
- りっぱ立派な
- えいこく英国
- しんし紳士
- です 。
Sir Harold is a fine English gentleman. — Tatoeba