Sentences — 2358 found
-
138485
- たにん他人
- を
- わる悪く
- い言う
- の
- は
- よくない 。
One should not speak ill of others. — Tatoeba -
138550
- たにん他人
- に
- しんせつ親切
- に
- する
- の
- は
- よい
- こと事
- だ 。
It is good to be kind to others. — Tatoeba -
140280
- はし走る
- こと事
- は
- よい
- うんどう運動
- だ 。
Running is good exercise. — Tatoeba -
140283
- はし走る
- こと
- は
- けんこうによ健康に良い 。
Running is good for the health. — Tatoeba -
140286
- はし走り
- さえすれば 、
- どんな
- くるま車
- でも
- よい
- のです 。
Any car will do, as long as it runs. — Tatoeba -
140427
- そうとう相当な
- しゅうかく収穫
- を
- きたい期待
- して
- も
- よい
- と
- おも思った 。
We thought we might expect a good harvest. — Tatoeba -
140440
- あいて相手
- を
- み見て
- もの物
- を
- い言う
- が
- よい 。
Is that the way you talk to me? — Tatoeba -
140495
- はやねはやお早寝早起き
- は
- けんこうによ健康に良い 。
Keeping early hours is good for the health. — Tatoeba -
140512
- はやお早起き
- を
- よい
- と
- おも思っている 。
I believe in early rising. — Tatoeba -
140513
- はやお早起き
- は
- よ良い
- と
- おも思う 。
I believe in getting up early. — Tatoeba -
140518
- はやお早起き
- は
- けんこう健康によい 。
Early rising is good for the health. — Tatoeba -
140519
- はやお早起き
- は
- よい
- と
- しんじ信じている 。
I believe in rising early. — Tatoeba -
140520
- はやお早起き
- は
- よい
- こと
- だ 。
It is good to get up early. — Tatoeba -
140521
- はやお早起き
- は
- たいへん
- よい 。
Getting up early is very good. — Tatoeba -
140546
- はや早く
- で出かけ
- さえすれば
- よい
- せき席
- が
- とれる 。
You have only to leave early to get a good seat. — Tatoeba -
140578
- はや早く
- これば
- よかった
- のに 。
You should have come earlier. — Tatoeba -
140770
- ぜんたいてき全体的に
- み見て
- それ
- は
- よい
- ほん本
- だ
- と
- おも思った 。
All in all, I thought it was a good book. — Tatoeba -
140781
- ぜんたい全体として 、
- その
- けいかく計画
- は
- よ良い
- よう
- です 。
As a whole, the plan seems to be good. — Tatoeba -
140851
- すべ全ての
- ちしき知識
- が
- よい
- もの物
- とは
- い言えない 。
All knowledge is not good. — Tatoeba -
140863
- すべ全ての
- しょもつ書物
- は
- に二
- しゅるい種類
- に
- ぶんるい分類
- できる
- と
- い言って
- よい 。
All books may be divided into two classes. — Tatoeba