Jisho

×

Sentences — 296 found

  • 140446
    • あいて相手
    • 弱みにつけ込む
    • ような
    • ふるま振る舞い
    • だけ
    • やめよう
    I want you to stop preying on people's weaknesses. Tatoeba
    Details ▸
  • 170536
    • さいこう最高
    • ぶたい舞台
    • だった
    The performance was excellent. Tatoeba
    Details ▸
  • 141861
    • せんしゅう先週
    • わたし私達
    • ぶとうかい舞踏会
    • ひら開きました
    We gave a ball last week. Tatoeba
    Details ▸
  • 143959
    • じんせい人生
    • ぶたい舞台
    • たとえる
    • ひと
    • いる
    Some people compare life to a stage. Tatoeba
    Details ▸
  • 147087
    • しょうこう将校
    • ぶか部下
    • こぶ鼓舞
    • して
    • ゆうきをだ勇気を出させた
    The officer inspired his men to be brave. Tatoeba
    Details ▸
  • 147225
    • じょゆう女優
    • うしろむ後ろ向き
    • ぶたい舞台
    • から
    • 落ちた
    The actress fell backward over the stage. Tatoeba
    Details ▸
  • 147438
    • 暑中見舞い
    • みんな
    • 書いた
    I wrote to everybody inquiring after their health in the hot season. Tatoeba
    Details ▸
  • 147439
    • しょちゅうおみま暑中お見舞い
    • もうしあ申し上げます
    How are you getting along in this hot weather? Tatoeba
    Details ▸
  • 147906
    • おじ叔父
    • みま見舞い
    • びょういん病院
    • 行った
    I went to the hospital to see my uncle. Tatoeba
    Details ▸
  • 148181
    • あきかぜ秋風
    • 舞う
    • このは木の葉
    • ようだ
    Like a leaf in the autumn breeze. Tatoeba
    Details ▸
  • 149114
    • くるま
    • とお通る
    • たびに
    • たりょう多量
    • ほこり
    • まいあ舞い上がった
    Each passing car threw up a cloud of dust. Tatoeba
    Details ▸
  • 150433
    • ときどき時々
    • かれ
    • まるで
    • わたし私の
    • じょうし上司
    • のように
    • 振る舞う
    Sometimes he acts as if he were my boss. Tatoeba
    Details ▸
  • 150435
    • ときどき時々
    • かれ
    • まるで
    • わたし私の
    • じょうし上司
    • である
    • かのように
    • 振る舞った
    Sometimes he acted as if he were my boss. Tatoeba
    Details ▸
  • 152857
    • わたし
    • はは
    • みま見舞い
    • びょういん病院
    • 行った
    I went to the hospital to see my mother. Tatoeba
    Details ▸
  • 152983
    • わたし
    • ぶとう舞踏
    • いえ
    • しょくぎょう職業
    • ジャズダンス
    • おし教えています
    I am a dancer by trade and I teach jazz dance. Tatoeba
    Details ▸
  • 153072
    • わたし
    • びょうき病気の
    • ゆうじん友人
    • みま見舞った
    I asked after my sick friend. Tatoeba
    Details ▸
  • 153073
    • わたし
    • びょうき病気の
    • ゆうじん友人
    • みま見舞う
    • ために
    • おおさか大阪
    • 行ってきた
    I've been to Osaka to ask after my sick friend. Tatoeba
    Details ▸
  • 153624
    • わたし
    • かれ
    • みま見舞い
    • びょういん病院
    • 行った
    I went to the hospital to visit him. Tatoeba
    Details ▸
  • 154644
    • わたし
    • のうがく能楽
    • かぶき歌舞伎
    • より
    • 好き
    • それ
    • ぜんしゃ前者
    • こうしゃ後者
    • よりも
    • ゆうが優雅に
    • おも思える
    • から
    • である
    I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter. Tatoeba
    Details ▸
  • 154672
    • わたし
    • にゅういん入院
    • ちゅう
    • ゆうじん友人
    • いちにち一日
    • おきに
    • みま見舞い
    • 行きます
    I go to see my friend in hospital every other day. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >