Sentences — 34 found
-
175250
- いぬ犬
- は
- した舌
- で
- さら皿
- を
- すっかり
- なめた 。
The dog licked the plate with its tongue. — Tatoeba -
188966
- するど鋭い
- した舌
- は
- た絶えず
- もち用いる
- ことによって 、
- ますます
- えいり鋭利
- になる
- かたば片刃の
- どうぐ道具
- である 。
A sharp tongue is the only edged tool that grows keener with constant use. — Tatoeba -
192433
-
リンダ
- は
- ぺろり
- と
- した舌
- を
- だ出した 。
Linda stuck her tongue out. — Tatoeba -
192922
- よい
- コーヒー
- と
- わる悪い
- の
- と
- の
- くべつ区別がつく
- ように
- した舌
- を
- くんれん訓練
- し
- なければいけません 。
You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad. — Tatoeba -
201651
- とうがらし
- で
- した舌
- が
- ひりひり
- した 。
The chili burnt my tongue. — Tatoeba -
202477
- ディップ
- が
- から辛くて 、
- した舌
- が
- ヒリヒリ
- した 。
The dip burned my tongue. — Tatoeba -
210126
- その
- こども子供
- は
- わたし私
- に
- した舌
- を
- だ出した 。
That child stuck out his tongue at me. — Tatoeba -
219050
- ゴリラ
- は
- はな話す
- のに
- くちびる唇
- や
- した舌
- を
- つか使う
- ことができない
- が 、
- べつ別の
- ほうほう方法
- で
- ひとびと人々
- と
- コミュニケーション
- が
- できる
- の
- である 。
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways. — Tatoeba -
223876
- この
- からし
- は
- した舌
- が
- しび痺れる
- ほど
- から辛い 。
This mustard really bites the tongue. — Tatoeba -
224841
- コーラ
- を
- の飲んだら
- した舌
- が
- ぴりぴり
- した 。
The cola made my tongue tingle. — Tatoeba -
224901
- コーヒー
- は
- した舌
- が
- や焼ける
- ほど
- あつ熱かった 。
The coffee was so hot that I nearly burned my tongue. — Tatoeba -
151339
- わたし私達
- は
- かれ彼の
- だいたん大胆な
- くわだ企て
- に
- したをま舌を巻いた 。
We marveled at his bold attempt. — Tatoeba -
125398
-
禎子
- は
- もっと
- い言い
- たかった
- が 、
- くち口
- と
- した舌
- が
- どうしても
- うご動かなかった 。
Sadako wanted to say more, but her mouth and tongue wouldn't move. — Tatoeba -
101394
- かれ彼
- は
- あつ熱い
- おちゃお茶
- で
- した舌
- を
- やけど
- した 。
He scalded his tongue on the hot tea. — Tatoeba