Sentences — 5 found
-
149846Details ▸
- じぶん自分
- の
- さくひん作品
- を
- じがじさん自画自賛
- して
- どう
- する
- の 。
It won't do you any good to talk up your own work like that. — Tatoeba -
150115Details ▸
- じさん自賛
- は
- すいせん推薦
- にならない 。
Self-praise is no recommendation. — Tatoeba -
150116Details ▸
- じさん自賛
- は
- あくしゅう悪臭
- を
- はな放つ 。
Proper praise stinks. — Tatoeba -
150135Details ▸
- じがじさん自画自賛
- の
- よう
- です
- が 。
This may sound like blowing my own horn, but ... — Tatoeba -
234661Details ▸
- あいつ
- の
- こと
- を
- す好きな
- やつ
- は
- だれ誰も
- いない 。
- なぜなら
- あいつ
- は
- いつも
- じぶん自分
- の
- こと
- を
- じがじさん自画自賛
- ばかり
- している
- から
- だ 。
Nobody likes him, because he is always blowing his own horn. — Tatoeba