Sentences — 154 found
-
149702Details ▸
- じゆう自由に
- お
- 金を使って
- いい
- です
- よ 。
You may spend this money freely. — Tatoeba -
149703Details ▸
- じゆう自由に
- おかしお菓子
- を
- とお取り
- ください 。
Please help yourself to the cake. — Tatoeba -
151791Details ▸
- わたし私達
- は
- その
- ビル
- ぜんぶ全部
- を
- じゆう自由に
- つか使って
- きた 。
The whole building has been put at our disposal. — Tatoeba -
152502Details ▸
- わたし私
- は
- ゆうじん友人
- の
- くるま車
- を
- じゆう自由に
- つか使える 。
I have my friend's car at my disposal. — Tatoeba -
156192Details ▸
- わたし私
- は
- じゆう自由に
- つか使える
- おかねお金
- が
- たくさん
- ある 。
I have a lot of money at my disposal. — Tatoeba -
161489Details ▸
- わたし私
- は
- あらゆる
- げんろんのじゆう言論の自由
- に
- さんせい賛成
- だ 。
I stand for freedom of speech for everyone. — Tatoeba -
162380Details ▸
- わたし私
- は 、
- あらゆる
- ひと人
- の
- げんろんのじゆう言論の自由
- に
- さんせい賛成
- だ 。
I stand for freedom of speech for everyone. — Tatoeba -
162919Details ▸
- わたし私の
- ひしょ秘書
- は
- えいご英語
- を
- じゆう自由に
- つか使える 。
My secretary has a good command of English. — Tatoeba -
163142Details ▸
- わたし私の
- ぞうしょ蔵書
- の
- なか中
- の
- どんな
- ほん本
- でも
- じゆう自由に
- つか使って
- いい
- です
- よ 。
You are welcome to any book in my library. — Tatoeba -
163240Details ▸
- わたし私の
- としょ図書
- は
- じゆう自由に
- お
- つか使い
- くだ下さい 。
You're welcome to any book in my library. — Tatoeba -
163307Details ▸
- わたし私の
- しょさい書斎
- の
- ほん本
- は
- じゆう自由に
- つか使って
- ください 。
You are welcome to any book in my library. — Tatoeba -
163308Details ▸
- わたし私の
- しょさい書斎
- の
- どの
- ほん本
- でも
- じゆう自由に
- お
- つか使い
- くだ下さい 。
You are welcome to any book in my library. — Tatoeba -
164142Details ▸
- わたし私の
- ところ
- の
- としょ図書
- は
- じゆう自由に
- お
- つか使い
- くだ下さい 。
You're welcome to any book in my library. — Tatoeba -
164648Details ▸
- わたし私
- には
- もう
- いちだい一台
- くるま車
- が
- ある
- ので 、
- きみ君
- は
- この
- くるま車
- を
- じゆう自由に
- つか使えます 。
You are free to use this car, because I have another one. — Tatoeba -
167271Details ▸
- わたし私たち
- が
- きゅうか休暇
- に
- でかけ出かけている
- あいだ間 、
- いえ家
- を
- じゆう自由に
- つか使って
- いい
- です
- よ 。
You are welcome to the use of our house while we are away on vacation. — Tatoeba -
167817Details ▸
- わたし私
- が
- かえ帰る
- まで
- に
- わたし私の
- いえ家
- に
- つ着いたら 、
- じゆう自由に
- のみもの飲み物
- を
- めしあ召し上がって
- ください 。
If you get to my house before I do, help yourself to a drink. — Tatoeba -
169188Details ▸
- しごと仕事
- が
- お終わった
- からには 、
- じゆう自由に
- そと外
- に
- で出て
- あそ遊んで
- かまいません 。
Now that you have finished your task, you are free to go and play outside. — Tatoeba -
171461Details ▸
- きょう今日
- えいご英語
- を
- じゆう自由に
- つか使う
- ことができる
- こと
- は
- ぜひ是非とも
- ひつよう必要な
- こと
- です 。
It is essential to have good command of English nowadays. — Tatoeba -
177182Details ▸
- きみ君
- は
- じゆう自由に
- かえ帰って
- いい
- よ 。
You are free to go home. — Tatoeba -
177237Details ▸
- きみ君
- は
- わたし私の
- ヨット
- を
- じゆう自由に
- つか使って
- よい 。
You are welcome to the use of my yacht. — Tatoeba