Sentences — 353 found
-
101837Details ▸
- かれ彼
- は
- どれい奴隷
- を
- じゆう自由
- に
- してやる
- と
- やくそく約束
- した 。
He guaranteed his slaves' freedom. — Tatoeba -
102134Details ▸
- かれ彼
- は
- はしら柱
- に
- 寄りかかって
- じゆうのめがみぞう自由の女神像
- を
- じっと
- み見つめた 。
He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty. — Tatoeba -
102258Details ▸
- かれ彼
- は
- おとこのこ男の子
- たち
- ふたり２人とも
- ふじゆう不自由
- しない
- ように
- とりはか取り計らった 。
He saw to it that both boys were well provided for. — Tatoeba -
103319Details ▸
- かれ彼
- は
- ただ正しい
- と
- おも思っている
- こと
- を
- する
- じゆう自由
- が
- ある 。
He has the freedom to do what he thinks is right. — Tatoeba -
104783Details ▸
- かれ彼
- は
- じゆう自由
- に
- 金を使う
- ことができる 。
He is free to spend his money. — Tatoeba -
104784Details ▸
- かれ彼
- は
- じゆう自由
- に
- そこ
- へ
- い行ける 。
He is free to go there. — Tatoeba -
104785Details ▸
- かれ彼
- は
- じゆう自由
- になる
- おかねお金
- を
- ぜんぶ全部
- わたし私
- に
- くれた 。
He gave me all the money at his command. — Tatoeba -
104786Details ▸
- かれ彼
- は
- じゆう自由
- に
- そこ
- に
- い行く
- こと事
- が
- できる 。
He is free to go there. — Tatoeba -
104942Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- じかん時間
- は
- じゆう自由
- に
- つか使える 。
He is master of his own time. — Tatoeba -
107326Details ▸
- かれ彼
- は
- こうどう行動
- の
- じゆう自由
- が
- ほとんど
- なかった 。
He had little freedom of action. — Tatoeba -
107498Details ▸
- かれ彼
- は
- ご五
- ねん年
- の
- けいむしょ刑務所
- く暮らし
- の
- あと後
- じゆうのみ自由の身
- に
- された 。
He was set free after doing five years in prison. — Tatoeba -
107513Details ▸
- かれ彼
- は
- みずうみ湖
- で
- じゆう自由
- に
- およ泳げた 。
He could swim free in the lake. — Tatoeba -
109236Details ▸
- かれ彼
- は
- かぞく家族
- の
- もの者
- が
- ふじゆう不自由
- なく
- く暮らせる
- ように
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた 。
He worked hard in order that his family might live in comfort. — Tatoeba -
109239Details ▸
- かれ彼
- は
- かぞく家族
- の
- もの
- が
- ふじゆう不自由
- なく
- く暮らせる
- ように 、
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた 。
He worked hard in order that his family might live in comfort. — Tatoeba -
109632Details ▸
- かれ彼
- は
- えいご英語
- いがい以外
- にも
- ふた２つ
- の
- げんご言語
- を
- じゆう自由に
- あやつる 。
He has two languages at his command besides English. — Tatoeba -
109665Details ▸
- かれ彼
- は
- えいご英語
- を
- じゆう自由に
- くし駆使
- する 。
He has a perfect command of English. — Tatoeba -
111061Details ▸
- かれ彼
- は
- フランスごフランス語
- を
- じゆう自由に
- つか使いこなす
- こと
- にかけては
- だれにも
- おと劣らない 。
He is second to none in his command of French. — Tatoeba -
112511Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- なかま仲間
- から
- じゆう自由
- になる
- のに
- くろう苦労
- した 。
He had a hard time to disengage himself from the gang. — Tatoeba -
113751Details ▸
- かれ彼
- は
- この
- あたら新しい
- ほうりつ法律
- によって
- じゆう自由
- が
- せいやく制約
- を
- う受ける
- と
- かんじ感じている 。
He feels this new law will restrict his freedom. — Tatoeba -
114370Details ▸
- かれ彼
- は
- いわゆる
- じゆうしゅぎしゃ自由主義者
- だ 。
He is a so called liberal. — Tatoeba