Sentences — 58 found
-
101796
- かれ彼
- は
- たお倒れた
- とき
- に
- ひざ
- を
- いた痛めた 。
He hurt his knee when he fell. — Tatoeba -
101912
- かれ彼
- は
- ころ転んで
- ひざ
- を
- すりむいた 。
He scraped his knee in a fall. — Tatoeba -
107236
- かれ彼
- は
- こし腰
- から
- ひざ
- に
- かけて
- びしょぬびしょ濡れ
- になった 。
He got wet from the waist to the knees. — Tatoeba -
110751
- かれ彼
- は
- まもなく
- おや親
- の
- ひざもと膝元
- を
- はな離れる 。
He leaves the parental roof soon. — Tatoeba -
121652
- はで派手に
- すっころすっ転んだ
- ので
- ひざ膝
- に
- 青痣
- が
- できて
- しまいました 。
I fell down really hard and got a black bruise on my knee. — Tatoeba -
127327
- だんがん弾丸
- は
- ひざ
- の
- うえ上
- に
- はい入った 。
The bullet entered above the knee. — Tatoeba -
141965
- ゆき雪
- は
- ひざ膝
- の
- ふか深
- さ
- だった 。
The snow was knee deep. — Tatoeba -
142148
- あかんぼう赤ん坊
- を
- ひざ膝
- の
- うえ上
- で
- あやした 。
I dandled the baby on my knee. — Tatoeba -
143761
- みず水
- は
- わたし私の
- ひざ
- の
- たか高さ
- だった 。
The water came up to my knees. — Tatoeba -
146715
- しょうじょ少女
- は
- ひざ
- まで
- みず水
- に
- つかった 。
The girl stood up to her knees in the water. — Tatoeba -
146800
- すこ少し
- はし走った
- だけ
- で
- ひざ膝
- が
- ガクガク
- してる
- よ 。
All I did was run a little and now my knees are wobbly. — Tatoeba -
111185
- かれ彼
- は
- ヒザ
- の
- ちからがぬ力が抜けた 。
His knee gave way. — Tatoeba -
150018
- じぶん自分
- が
- けが
- を
- している
- こと
- を
- き気
- にも
- しないで
- かのじょ彼女
- は
- ふたた再び
- わたし私
- を
- ひざ
- で
- け蹴った 。
She kneed me again, not even caring that she was hurt. — Tatoeba -
153104
- わたし私
- は
- ひざ膝
- の
- なが長
- さ
- の
- スカート
- は
- す好き
- です 。
I like to wear my skirts knee length. — Tatoeba -
168813
- こども子供
- が
- はは母
- の
- ひざ
- の
- うえ
- で
- ねむ眠っていた 。
The child was sleeping on its mothers lap. — Tatoeba -
168814
- こども子供
- が
- はは母
- の
- ひざ
- で
- ねむ眠った 。
The child slept on its mother's lap. — Tatoeba -
169798
- さくねん昨年
- の
- スカート
- は
- ひざ膝
- の
- すぐ
- した
- まで
- だった 。
Skirts last year reached just below the knees. — Tatoeba -
171401
- ことし今年
- の
- スカート
- は
- ひざ膝
- うえ上
- すう数
- センチ
- だ 。
Skirts this year reach a few centimeters above the knees. — Tatoeba -
176622
- あに兄
- の
- ひざ膝
- は
- けが怪我
- で
- しゅじゅつ手術
- が
- ひつよう必要
- かもしれない 。
My brother may have to be operated on for the knee injury. — Tatoeba -
196617
-
ベン
- は
- きゅうじ給仕
- が
- スープ
- を
- ひざ膝
- に
- こぼした
- とき
- の
- ようす様子
- を
- まねて
- み見せた 。
Ben acted out the scene of the waitress spilling soup in his lap. — Tatoeba