Sentences — 31 found
-
190796Details ▸
- いしゃ医者
- は
- わたし私の
- みゃく脈
- を
- とった 。
The doctor felt my pulse. — Tatoeba -
190849Details ▸
- いしゃ医者
- は
- その
- かんじゃ患者
- の
- みゃく脈
- は
- すこ少し
- はや速い
- と
- おも思った 。
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid. — Tatoeba -
81044Details ▸
- おい 、
- みゃく脈
- が
- ない
- ぞ 。
Hey, there's no pulse. — Tatoeba -
218655Details ▸
- これ
- は
- アルプス
- さんみゃく山脈
- の
- え絵
- です 。
This is a view of the Alps. — Tatoeba -
229922Details ▸
- アルプス
- さんみゃく山脈
- は
- ヨーロッパ
- の
- ちゅうおう中央
- に
- ある 。
The Alps are in the center of Europe. — Tatoeba -
233008Details ▸
- あなた
- の
- みゃく脈
- は
- ふつう普通
- です 。
Your pulse is normal. — Tatoeba -
122205Details ▸
- にほん日本
- ぶんか文化
- の
- ぶんみゃく文脈
- の
- なか中
- で
- は
- とうぜん当然
- とおもと思われる
- ほほえ微笑み
- も 、
- がいこくじん外国人
- の
- あいだ間
- で
- は 、
- ぶきみ不気味な
- わら笑い
- として
- おお多く
- の
- こんらん混乱
- を
- う生み 、
- また
- あくひょう悪評
- が
- たか高い 。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile. — Tatoeba -
393825Details ▸
-
バルカン
- さんみゃく山脈
- は
- ブルガリア
- の
- ちゅうおう中央
- を
- とうざい東西
- に
- はし走る
- さんみゃく山脈 。
The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east. — Tatoeba -
116098Details ▸
- かれ彼の
- みゃく脈
- は
- きそくただ規則正しい
- ですか 。
Is his pulse regular? — Tatoeba -
185017Details ▸
- かいよう海洋
- ちゅう中
- の
- やま山 、
- それ
- に
- さんみゃく山脈
- まで
- が
- げんざい現在
- も
- はっけん発見
- され
- つづ続けて
- おり 、
- その
- ほとんど
- は
- まだ
- くわ詳しく
- しら調べられて
- は
- いない 。
Mountains in the ocean and even whole ranges are still being discovered, and most of them have not yet been explored in detail. — Tatoeba -
230991Details ▸
- あの
- さんみゃく山脈
- の
- なまえ名前
- は
- なん何
- と
- い言います
- か 。
What's the name of the mountain range? — Tatoeba