Sentences — 45 found
-
122592Details ▸
- にほん日本
- の
- じょせい女性
- は
- あかんぼう赤ん坊
- を
- せなか背中
- に
- おんぶ
- する 。
Japanese women carry their babies on their backs. — Tatoeba -
136970Details ▸
- だれ誰か
- の
- ひじ
- が
- わたし私の
- せなか背中
- に
- あ当たった 。
Somebody's elbow touched my back. — Tatoeba -
141583Details ▸
- せんせい先生
- は
- わたし私の
- せなか背中
- を
- ぽんと
- たたいた 。
The teacher patted me on the back. — Tatoeba -
142584Details ▸
- あおいとり青い鳥
- は
- その
- せなか背中
- に
- あおぞら青空
- を
- せお背負って
- きた来る 。
The bluebird carries the sky on his back. — Tatoeba -
154631Details ▸
- わたし私
- は
- せなか背中
- が
- ひどく
- いた痛い 。
I have a bad pain in my back. — Tatoeba -
158176Details ▸
- わたし私
- は
- なに何か
- が
- せなか背中
- で
- うご動いている
- の
- を
- かん感じた 。
I felt something moving on my back. — Tatoeba -
184910Details ▸
- かいだん階段
- から
- お落ちて
- せなか背中
- を
- つよ強く
- う打ちました 。
I fell down the stairs and hit my back very hard. — Tatoeba -
188114Details ▸
- なに何か
- が
- せなか背中
- を
- はっている
- の
- を
- かん感じた 。
I felt something crawling on my back. — Tatoeba -
192647Details ▸
- ラクダ
- は
- せなか背中
- の
- こぶ
- に
- たいりょう大量
- の
- みず水
- を
- ためる
- ことができる 。
A camel can store a large amount of water in the hump on its back. — Tatoeba -
197948Details ▸
-
パティ
- は
- はまべ浜辺
- で
- せなか背中
- を
- たいよう太陽
- に
- さらした 。
Patty exposed her back to the sun on the beach. — Tatoeba -
203230Details ▸
- だれか
- が
- わたし私の
- せなか背中
- を
- たたいた 。
Someone hit me on the back. — Tatoeba -
209170Details ▸
- その
- しょうじょ少女
- は
- せなか背中
- を
- おとこ男
- の
- ほう方
- へ
- む向けた 。
The girl turned her back to the man. — Tatoeba -
209601Details ▸
- その
- しゃかい社会
- がくしゃ学者
- は
- せなか背中
- を
- か掻く
- くせ癖
- が
- ある 。
The sociologist has a habit of scratching his back. — Tatoeba -
213443Details ▸
- その ２
- けん軒
- の
- いえ家
- は
- せなか背中
- 向かい
- に
- たっている 。
The two houses stand back to back. — Tatoeba -
221100Details ▸
- この
- うわぎ上着
- は
- せなか背中
- の
- ところ
- が
- すこ少し
- きつい 。
This coat is a little tight across the back. — Tatoeba -
223241Details ▸
- この
- ブラウス
- は
- ボタン
- が
- せなか背中
- に
- ある 。
This blouse buttons at the back. — Tatoeba -
4628532Details ▸
- ラクダ
- は
- せなか背中
- の
- こぶ
- に
- たいりょう大量
- の
- しぼう脂肪
- を
- ためる
- ことができる 。
A camel can store a large amount of fat in the hump on its back. — Tatoeba -
215181Details ▸
- シンガポール
- で
- は
- ざいにん罪人
- の
- せなか背中
- を
- むち鞭
- で
- ぶ打ったり 、
- つえ杖
- で
- なんど何度か
- たた叩いたり
- する 。
In Singapore, one method of punishing criminals is to whip them, or hit them several times on the back with a cane. — Tatoeba -
235704Details ▸
- いちにち１日
- が
- お終わる
- と
- せなか背中
- が
- つか疲れ 、
- あし足
- が
- いた痛みました 。
At the end of every day, his back was tired and his legs hurt. — Tatoeba -
154630Details ▸
- せなか背中
- が
- すこ少し
- いた痛いん
- です 。
I've got a bit of an ache in my back. — Tatoeba