Sentences — 75 found
-
222802Details ▸
- この
- いえ家
- は
- かれ彼
- が
- そだ育った
- いえ家
- です 。
This is the house where he was brought up. — Tatoeba -
224312Details ▸
- ここ
- は
- わたし私
- が
- う生まれ
- そだ育った
- ところ
- です 。
This is where I was born and brought up. — Tatoeba -
226413Details ▸
- カシ
- の
- たいじゅ大樹
- も
- ちい小さな
- ドングリ
- から
- そだ育つ 。
Great oaks from little acorns grow. — Tatoeba -
227782Details ▸
- オーストリア
- の
- どこ
- で
- あなた
- は
- そだ育ちました
- か 。
Where in Austria did you grow up? — Tatoeba -
227797Details ▸
- オーストラリア
- の
- どこ
- で
- そだ育った
- のです
- か 。
Where in Australia did you grow up? — Tatoeba -
230211Details ▸
- アメリカ
- の
- こども子供たち
- は
- それら
- の
- ことば言葉
- を
- き聞き
- ながら
- そだ育つ 。
American children grow up hearing those words. — Tatoeba -
230890Details ▸
- あの
- おんなのこ女の子
- は
- おかねお金
- に
- えん縁がなく
- そだ育った
- が 、
- けっこん結婚して
- から
- は
- ろうひか浪費家
- になった 。
The girl had grown up without any money and when she married she became a spendthrift. — Tatoeba -
237403Details ▸
- この
- どじょう土壌
- で
- は
- なに何も
- そだ育たない
- ように
- おも思われる 。
Nothing seems to grow in this soil. — Tatoeba -
2298199Details ▸
- わたし私
- は
- わしょく和食
- で
- そだ育った 。
I grew up eating Japanese food. — Tatoeba -
110470Details ▸
- かれ彼
- は
- よい
- かてい家庭
- で
- そだ育った
- に
- ちがいない 。
He must have been brought up in a good family. — Tatoeba -
144820Details ▸
- おや親
- は
- な無く
- とも
- こ子
- は
- そだ育つ 。
Nature is a good mother. — Tatoeba -
91808Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ニューヨーク
- し市
- の
- きび厳しい
- かんきょう環境
- で
- そだ育った 。
She grew up in the harsh environment of New York City. — Tatoeba -
221278Details ▸
- このしゅこの種の
- しょくぶつ植物
- は
- ねったい熱帯
- ちほう地方
- に
- のみ
- そだ育ちます 。
This kind of plant grows only in the tropical regions. — Tatoeba -
155196Details ▸
- わたし私
- は
- おおさか大阪
- う生まれ
- です
- が 、
- とうきょう東京
- で
- そだ育ちました 。
I was born in Osaka, but brought up in Tokyo. — Tatoeba -
120646Details ▸
- かれ彼
- が
- そだ育った
- まち町
- は
- おおさか大阪
- の
- ひがし東
- に
- ある 。
The town where he was brought up lies east of Osaka. — Tatoeba