Sentences — 108 found
-
127196Details ▸
- おとこ男
- は
- ふくろ袋
- を
- かた肩
- に
- かつ担いだ 。
The man threw a bag across his shoulder. — Tatoeba -
137081Details ▸
- だれ誰か
- が
- わたし私の
- かた肩
- を
- たたいた
- の
- を
- かん感じた 。
I felt somebody pat me on the shoulder. — Tatoeba -
137082Details ▸
- だれ誰か
- が
- わたし私の
- かた肩
- を
- たたいた 。
Someone tapped me on the shoulder. — Tatoeba -
163733Details ▸
- わたし私の
- かた肩
- を
- かる軽く
- たた叩いて
- かれ彼
- は
- わたし私の
- じょりょく助力
- に
- かんしゃ感謝
- した 。
Patting me on the shoulder, he thanked me for helping him. — Tatoeba -
168922Details ▸
- あね姉
- の
- かみ髪
- は
- かた肩
- まで
- とど届きます 。
My sister's hair reaches to her shoulders. — Tatoeba -
169352Details ▸
- さんぽ散歩
- している
- とき時
- に
- だれ誰か
- が
- わたし私の
- かた肩
- を
- ぽんと
- たたいた 。
While I was taking a walk, someone tapped me on the shoulder. — Tatoeba -
170922Details ▸
- ひだりかた左肩
- の
- かんせつ関節
- が
- いた痛みます 。
The joint of my left shoulder aches. — Tatoeba -
172444Details ▸
- いま今
- かたな肩慣らし
- している
- ところ
- です 。
I am just warming up now. — Tatoeba -
174430Details ▸
- ごじゅうかた五十肩
- に
- なや悩まされています 。
I'm suffering from a frozen shoulder. — Tatoeba -
175134Details ▸
- みし見知らぬ
- ひと人
- が
- うし後ろ
- から
- わたし私の
- かた肩
- を
- たたいた 。
- だれ誰か
- ほか他の
- ひと人
- と
- まちが間違えた
- に
- ちが違いない 。
A stranger tapped me on the shoulder from behind. He took me for some other person, I'm sure. — Tatoeba -
175196Details ▸
- かたひじは肩肘張って
- い生きる
- こと
- は
- ない
- よ 。
It's no use playing tough. — Tatoeba -
175197Details ▸
- かたが肩書き
- が
- えら偉くて
- も
- ちい地位
- が
- たか高い
- とはかぎとは限らない 。
A big title does not necessarily mean a high position. — Tatoeba -
175198Details ▸
- かた肩
- を
- いた痛めました 。
I got hurt in the shoulder. — Tatoeba -
175199Details ▸
- かた肩
- まで
- の
- なが長
- さ
- で
- カット
- して
- ください 。
Could you cut it shoulder length? — Tatoeba -
175201Details ▸
- かた肩こり
- が
- ひどい
- のです 。
I have a bad stiff neck. — Tatoeba -
175202Details ▸
- かた肩
- が
- いた痛い 。
I have a pain in the shoulder. — Tatoeba -
175200Details ▸
- かた肩
- に
- げきつう激痛
- を
- かん感じた 。
I felt a severe pain in the shoulder. — Tatoeba -
197321Details ▸
-
ビル
- は
- わたし私の
- かた肩
- を
- ぽんと
- たたいた 。
Bill tapped me on the shoulder. — Tatoeba -
197930Details ▸
- パパ 、
- かたぐるま肩車
- して 。
Give me a ride on your shoulders, Daddy. — Tatoeba -
202756Details ▸
- ちょっと
- て手
- を
- やす休めて
- きも気持ち
- を
- やわ和らげれば 、
- かた肩
- の
- ストレス
- や
- きんちょう緊張
- かん感
- が
- とれる
- よ 。
If you stop and relax, this will relieve the tension and stress in your shoulders. — Tatoeba