Sentences — 25 found
-
221750Details ▸
- この
- し市
- の
- しちょう市長
- は
- しみん市民
- の
- ようせい要請
- に
- みみをかみみを貸さない
- と
- ひなん非難
- された 。
The mayor of this city was blamed for turning a deaf ear to the people's requests. — Tatoeba -
226709Details ▸
- おとうお父さん
- は
- ぼく僕
- の
- ようきゅう要求
- に
- まった全く
- みみをか耳をかさなかった 。
My father turned a dead ear to my requests. — Tatoeba -
176989Details ▸
- あいつ
- は
- きみ君
- の
- いいわけ言い訳
- に
- は
- みみをか耳を貸さない
- と
- おも思う
- よ 。
I don't think you can gain his ear. — Tatoeba -
472886Details ▸
- どうして
- かれ彼
- の
- じょげん助言
- に
- みみをか耳を貸そう
- としなかった
- んです
- か 。
Why wouldn't you listen to his advice? — Tatoeba -
109114Details ▸
- かれ彼
- は
- ちゅうこく忠告
- に
- みみをか耳を貸さなかった 。
He turned a deaf ear to my advice. — Tatoeba