Sentences — 47 found
-
165364Details ▸
- わたし私たち
- は
- にほんご日本語
- の
- はつおん発音
- の
- しかた仕方
- を
- なら習った 。
We learned how to pronounce Japanese. — Tatoeba -
165772Details ▸
- わたし私たち
- は
- さいしょ最初
- に
- なに何
- を
- すべき
- か
- を
- なら習った 。
We learned what we should do first. — Tatoeba -
166253Details ▸
- わたし私たち
- は
- ニュートン
- が
- ばんゆういんりょく万有引力
- の
- ほうそく法則
- を
- はっけん発見
- した
- と
- なら習った 。
We learned that Newton discovered the law of gravitation. — Tatoeba -
166713Details ▸
- わたし私たち
- は 、
- あぶら油
- が
- みず水
- に
- う浮く
- こと
- を
- なら習った 。
We learned that oil floats on water. — Tatoeba -
168446Details ▸
- こども子供達
- は 、
- たしざん足し算
- と
- ひきざん引き算
- を
- なら習っている 。
The children are learning to add and subtract. — Tatoeba -
172391Details ▸
- いま今
- じゅぎょう授業
- で
- なに何
- を
- なら習っています
- か 。
What are you learning at school? — Tatoeba -
172602Details ▸
- いま今まで
- に
- わたし私達
- は
- じゅくご熟語
- を
- いくつ
- ぐらい
- なら習った
- かしら 。
How many proverbs have we learned so far? — Tatoeba -
172864Details ▸
- いま今
- ギター
- を
- なら習っています 。
I am learning to play the guitar now. — Tatoeba -
173518Details ▸
- こうたいし皇太子
- は
- その
- アメリカ
- ふじん婦人
- から
- えいご英語
- を
- なら習った 。
The prince learned English from the American lady. — Tatoeba -
178781Details ▸
- きみ君たち
- は
- せんせい先生
- から
- なに何
- を
- なら習っています
- か 。
What are you learning from the teacher? — Tatoeba -
394382Details ▸
-
「
- おぅーい 、
- どうした 丹治」「
- まえ前
- の
- がっこう学校
- で
- なら習ってない
- たんげん単元
- が
- あって
- こま困っている 」
"Oy, what's up, Tanji?" "I'm having trouble because there's a unit I didn't take at my last school." — Tatoeba -
187823Details ▸
- なん何でも
- なら習って
- おいた
- ほう方
- が
- とく得
- です
- よ 。
It's to your advantage to learn everything you can. — Tatoeba -
189072Details ▸
- えいご英語
- を
- なら習っている
- そうです
- ね 。
I hear you are taking English lessons. — Tatoeba -
191834Details ▸
- わたし
- は
- タイプ
- の
- う打ち
- かた方
- を
- なら習っている 。
I'm learning how to type. — Tatoeba -
199324Details ▸
-
ナオミ
- は
- がいこく外国
- に
- い行く
- もくてき目的
- で
- えいご英語
- を
- なら習っている 。
Naomi is learning English with a view to going abroad. — Tatoeba -
200907Details ▸
- どこ
- の
- くに国
- でも 、
- なんじ何時
- の
- じだい時代
- でも 、
- こども子供
- は
- おや親
- の
- かちかん価値観
- を
- みなら見習って
- そだ育つ
- ものである 。
- いわゆる 「
- きょういく教育
- ママ 」
- の
- きょういく教育
- にたいに対する
- かんがえかた考え方
- が 、
- こども子供
- を
- せいしんてき精神的に
- いびつに
- そだ育てて
- しまっている
- と
- してき指摘
- する
- こえ声
- も
- ある 。
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children. — Tatoeba -
215419Details ▸
-
ジョン
- は
- いつも リンカーン
- を
- みなら見習って
- い生きよう
- としていた 。
John always tried to live up to the example of Lincoln. — Tatoeba -
225511Details ▸
-
グリーン
- ふじん夫人
- は 、
- わたし私の
- こども子供たち
- が
- うた歌
- を
- なら習っている
- かた方
- です
- が 、
- こんど今度
- の
- にちよう日曜
- に
- どくしょうかい独唱会
- を
- ひら開く
- よてい予定
- です 。
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday. — Tatoeba -
227391Details ▸
- お
- はな花
- を
- なら習っています 。
I take lessons in flower arrangement. — Tatoeba -
232294Details ▸
- あなた
- は
- えいご英語
- か
- フランスごフランス語
- の
- どちらか
- を
- なら習った
- ほうがいい
- です 。
You had better learn either English or French. — Tatoeba