Sentences — 47 found
-
149052Details ▸
- くるま車
- の
- かぎ鍵
- を
- おきわす置き忘れた 。
I have left my car keys behind. — Tatoeba -
149094Details ▸
- くるま車
- に
- キー
- を
- おきわす置き忘れた
- の
- は
- ふちゅうい不注意
- でした
- ね 。
It was careless of you to leave the key in the car. — Tatoeba -
150719Details ▸
- もちもの持ち物
- を
- おきわす置き忘れない
- ように 。
Don't leave your things behind. — Tatoeba -
154918Details ▸
- わたし私
- は
- でんしゃ電車
- の
- なか中
- に
- おきわす置き忘れた
- の
- かもしれない 。
I may have left them behind in the train. — Tatoeba -
155731Details ▸
- わたし私
- は
- あたら新しい
- てぶくろ手袋
- ひとくみ１組
- を
- としょかん図書館
- に
- おきわす置き忘れて
- きた 。
I left my new pair of gloves in the library. — Tatoeba -
156711Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- キー
- を
- おきわす置き忘れた
- らしい 。
I seem to have misplaced my key last night. — Tatoeba -
156835Details ▸
- わたし私
- は
- さいふ財布
- を
- おきわす置き忘れた 。
I left my purse behind. — Tatoeba -
159114Details ▸
- わたし私
- は
- バス
- を
- お降りて
- はじめて
- かさ傘
- を
- おきわす置き忘れて
- きた
- こと
- に
- 気づいた 。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella. — Tatoeba -
159282Details ▸
- わたし私
- は
- とても
- いそ急いでいた
- ので
- かばん鞄
- を
- おきわす置き忘れて
- きた 。
I was in such a hurry that I left my bag behind. — Tatoeba -
159593Details ▸
- わたし私
- は
- タクシー
- に
- かさ傘
- を
- おきわす置き忘れた 。
I left my umbrella behind in the taxi. — Tatoeba -
169458Details ▸
- かさ傘
- を
- おきわす置き忘れた 。
I left an umbrella behind. — Tatoeba -
180175Details ▸
- きょうしつ教室
- に
- こうか高価な
- カメラ
- が
- おきわす置き忘れられていた 。
There was an expensive camera left in the classroom. — Tatoeba -
184095Details ▸
- かばん鞄
- を
- おきわす置き忘れる
- なんて 、
- きみ君
- も
- ふちゅうい不注意
- だった
- ね 。
It was careless of you to leave your bag. — Tatoeba -
187544Details ▸
- なに何
- を
- おきわす置き忘れて
- きた
- のです
- か 。
What was it I left behind? — Tatoeba -
192665Details ▸
- ライター
- を
- どこか
- に
- おきわす置き忘れて
- み見つからない 。
I put my lighter down somewhere and now I can't find it. — Tatoeba -
194667Details ▸
- メガネ
- が
- み見つからない 。
- わたし私
- は
- でんしゃ電車
- の
- なか中
- に
- おきわす置き忘れて
- きた
- かもしれない 。
I can't find my glasses. I may have left them behind in the train. — Tatoeba -
197107Details ▸
-
ブライアン
- は
- じぶん自分
- の
- もの物
- を
- おきわす置き忘れた 。
Brian left his belongings behind. — Tatoeba -
199823Details ▸
-
トム
- は
- ふちゅうい不注意
- にも
- バス
- に
- カメラ
- を
- おきわす置き忘れた 。
Tom was so careless as to leave his camera in the bus. — Tatoeba -
202392Details ▸
- テーブル
- の
- うえ上
- に
- おきわす置き忘れた
- の
- ではない
- か
- と
- おも思います 。
I might have left it on the table. — Tatoeba -
203715Details ▸
- タクシー
- の
- なか中
- に
- カメラ
- を
- おきわす置き忘れて
- くる
- なって
- うっかり
- してました
- ね 。
It was careless of you to leave your camera in the taxi. — Tatoeba