Sentences — 120 found
-
81646Details ▸
- ほん本
- は
- もと
- あった
- ばしょ場所
- に
- もど戻して
- おきなさい 。
Put the book back where it was. — Tatoeba -
201779Details ▸
- ドア
- を
- し閉めて
- おきなさい
- よ 。
Keep the door closed. — Tatoeba -
209677Details ▸
- その
- じしょ辞書
- を
- てもと手元
- に
- お置いて
- おきなさい 。
Keep the dictionary by you. — Tatoeba -
79463Details ▸
- くすりばこ薬箱
- は
- こども子供
- の
- てのとど手の届かない所
- に
- お置い
- とく
- ほう方がいい
- よ 。
You should keep the medicine box away from your child. — Tatoeba -
228720Details ▸
- いつでも
- つか使える
- ように
- その
- じしょ辞書
- を
- てもと手元
- に
- お置いて
- おきなさい 。
Keep the dictionary ready at hand. — Tatoeba -
149770Details ▸
- じぶん自分
- の
- へや部屋
- は
- きれい
- に
- して
- おきなさい 。
You must keep your room clean. — Tatoeba -
79450Details ▸
- あぶら油
- は
- ひ火
- から
- はな離して
- おきなさい 。
Keep oil away from the fire. — Tatoeba -
78940Details ▸
- よゆう余裕
- の
- ある
- とき時
- に
- おかねお金
- を
- いくらか
- とっておき
- なさい 。
You should put aside some money when you can afford to. — Tatoeba -
79477Details ▸
- くすり薬
- を
- こども子供たち
- の
- てのとど手の届かないところ
- に
- お置き
- なさい 。
Keep the medicine away from children. — Tatoeba -
79478Details ▸
- くすり薬
- を
- こども子供たち
- の
- てのとど手の届かないところ
- に
- お置き
- なさい 。
Keep the medicine away from children. — Tatoeba -
123009Details ▸
- に二
- ほん本
- の
- ぼう棒
- を
- じゅうもんじ十文字
- に
- お置き
- なさい 。
Put the two sticks across each other. — Tatoeba -
127293Details ▸
- 暖まる
- まで
- エンジン
- を
- かけて
- おき
- なさい 。
Run the engine till it gets warm. — Tatoeba -
186702Details ▸
- かじ火事
- が
- お起こった
- とき
- の
- ために 、
- いつも
- バケツ
- の
- みず水
- を
- て手もと
- に
- お置いて
- おきなさい 。
Always keep a bucket of water handy, in case of fire. — Tatoeba -
188737Details ▸
- たばこ煙草
- を
- しめ湿らない
- ようにして
- おきなさい 。
Keep your cigarettes dry. — Tatoeba -
199088Details ▸
- ナプキン
- を
- たたんで
- それぞれ
- おさらお皿
- の
- そば
- に
- お置き
- なさい 。
Fold the napkins and put one by each plate. — Tatoeba -
200464Details ▸
- とにかく
- その
- つつ包み
- は
- どこか
- に
- お置き
- なさい 。
Just put those packages anywhere. — Tatoeba -
200981Details ▸
- どこでも
- スペース
- の
- ある
- ところ所
- に
- それ
- を
- お置き
- なさい 。
Put it wherever there is room. — Tatoeba -
202388Details ▸
- テーブル
- の
- うえ上
- に
- ほん本
- を
- お置き
- なさい 。
Lay the book on the table. — Tatoeba -
204588Details ▸
- それ
- を
- こども子供たち
- の
- てのとど手の届かない所
- に
- お置き
- なさい 。
Put it where children can't get at it. — Tatoeba -
204611Details ▸
- それ
- を
- つくえ机
- の
- うえ上
- に
- もど戻して
- お置き
- なさい 。
Put it back on the desk. — Tatoeba