Sentences — 100 found
-
110994
- かれ彼
- は
- ペン
- を
- お置いて
- いす椅子
- に
- すわ座って
- そりかえそり返った 。
He laid down his pen and leaned back in his chair. — Tatoeba -
110995
- かれ彼
- は
- ペン
- を
- お置いて
- いす椅子
- に
- せ背
- を
- もたらせた 。
He laid down his pen and leaned back in his chair. — Tatoeba -
121523
- はいたつにん配達人
- が
- かのじょ彼女
- 宛
- の
- てがみ手紙
- を
- お置いて
- いった 。
The mailman left a letter for her. — Tatoeba -
121740
- なや納屋
- には
- じてんしゃ自転車
- を
- お置いて
- は
- いけない 。
Don't keep the bicycle in the barn. — Tatoeba -
126774
- お置ける
- ばしょ場所
- が
- あれば
- どこにでも
- その
- はこ箱
- を
- お置いて
- ください 。
Put the box wherever you can find room for it, please. — Tatoeba -
145123
- しんぶん新聞
- を
- ポーチ
- に
- な投げて
- お置いて
- くれ
- たまえ 。
Pitch the newspaper onto the porch. — Tatoeba -
152789
- わたし私
- は
- ほんだな本棚
- に
- おお多く
- の
- ほん本
- を
- お置いている 。
I have a large number of books on my bookshelf. — Tatoeba -
152978
- わたし私
- は
- へや部屋
- に
- すがたみ姿見
- を
- お置いて
- おく
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to have a full-length mirror in my bedroom. — Tatoeba -
155801
- わたし私
- は
- つね常に
- ちしき知識
- には
- たか高い
- かち価値
- を
- お置いている 。
I always place a high value on knowledge. — Tatoeba -
156244
- わたし私
- は
- じぶん自分
- の
- じしょ辞書
- を
- すぐ
- てのとど手の届くところ
- に
- お置いて
- おき
- たい 。
I like to have my dictionary within easy reach. — Tatoeba -
156838
- わたし私
- は
- さいふ財布
- を
- お置いた
- ところ
- に
- かぎ鍵
- を
- お置いて
- きた 。
I left the keys with my wallet. — Tatoeba -
159863
- わたし私
- は
- その
- ほん本
- を
- ざゆう座右
- に
- お置いている 。
I keep the book at hand. — Tatoeba -
161378
- わたし私
- は
- いつも
- てぢか手近に
- じしょ辞書
- を
- お置いている 。
I always keep a dictionary close at hand. — Tatoeba -
161379
- わたし私
- は
- いつも
- じてん辞典
- を 3
- さつ冊
- てもと手元
- に
- お置いています 。
I always keep three dictionaries at hand. — Tatoeba -
175056
- かぎ鍵
- を
- へや部屋
- の
- なか
- に
- お置いて
- きた 。
The key was left in the room. — Tatoeba -
177339
- きみ君
- は
- きみ君の
- りろん理論
- の
- きそ基礎
- を
- どこ
- に
- お置いている
- の
- か 。
What do you base your theory on? — Tatoeba -
177698
- きみ君
- は
- それ
- を
- いってい一定の
- かんかく間隔
- を
- お置いて
- れんしゅう練習
- すべき
- だ 。
You must practice it at regular intervals. — Tatoeba -
183426
- つくえ机
- の
- うえ上
- に
- ほん本
- が
- お置いてある 。
A book is lying on the desk. — Tatoeba -
184096
- かばん鞄
- を
- ざせき座席
- の
- した下
- に
- お置いて
- ください 。
Stick the bag down under the seat. — Tatoeba -
184098
- かばん鞄
- は
- ここ
- に
- お置いて
- いって
- も
- いい
- です
- よ 。
You may leave your bag here. — Tatoeba