Sentences — 457 found
-
81727Details ▸
- ぼく僕
- も
- いっしょ一緒にして
- いい ？
May I join you? — Tatoeba -
81780Details ▸
- ぼく僕
- は
- かのじょ彼女
- と
- いっしょ一緒に
- ある歩いている 。
I'm walking beside her. — Tatoeba -
81817Details ▸
- ぼく僕
- は
- おとうと弟
- と
- いっしょ一緒
- の
- へや部屋
- で
- くら暮らしています 。
I share an apartment with my brother. — Tatoeba -
82117Details ▸
- ぼく僕
- は
- ガールフレンド
- と
- いっしょ一緒に
- スキー
- に
- い行く
- よてい予定
- です 。
I plan to go skiing with my girlfriend. — Tatoeba -
82280Details ▸
- ぼく僕
- に
- いっしょ一緒に
- えいが映画
- を
- みにい見に行かない
- か 。
Why don't you come to the movies with me? — Tatoeba -
82306Details ▸
- ぼく僕
- と
- おとうと弟
- は
- しょくもつ食物
- の
- この好み
- が
- いっしょ一緒
- です 。
My brother and I like the same food. — Tatoeba -
82311Details ▸
- ぼく僕
- と
- いっしょ一緒に
- えいが映画
- に
- い行った
- おんなのこ女の子
- は
- ぼく僕
- の
- ともだち友達
- です 。
The girl I went to the movies with is a friend of mine. — Tatoeba -
82312Details ▸
- ぼく僕
- と
- いっしょ一緒に
- くる
- けっしん決心
- は
- つきました
- か 。
Have you made up your mind to come with me? — Tatoeba -
161213Details ▸
- わたし私
- は
- カード
- と
- いっしょ一緒に
- ほん本
- を
- おく送った 。
I sent him a book along with a card. — Tatoeba -
82522Details ▸
- いそが忙しく
- なければ
- こんしゅうまつ今週末
- に
- いっしょ一緒に
- さかなつ魚釣り
- に
- い行きません
- か 。
Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy? — Tatoeba -
83180Details ▸
- はは母 、
- おとうと弟 、
- そふぼ祖父母
- と
- いっしょ一緒に
- す住んでいます 。
I live with my mother, brother and my grandparents. — Tatoeba -
84835Details ▸
- ちち父
- と
- いっしょ一緒に
- いる
- と
- 落ち着かない 。
I feel uneasy in my father's presence. — Tatoeba -
85307Details ▸
- びょうき病気
- なので
- ご
- いっしょ一緒
- できません 。
As I am ill, I will not join you. — Tatoeba -
85330Details ▸
- びょういん病院
- へ
- あなた
- と
- いっしょ一緒に
- い行きましょう 。
I'll accompany you to the hospital. — Tatoeba -
85447Details ▸
- ひつよう必要
- なら
- きみ君
- と
- いっしょ一緒に
- い行こう 。
I will go with you if necessary. — Tatoeba -
85791Details ▸
- ひよう費用
- を
- ぜんぶ全部
- いっしょ一緒にしよう 。
We will lump together all expenses. — Tatoeba -
86398Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ゆうしょく夕食
- を
- いっしょ一緒
- に
- と
- いう
- わたし私の
- しょうたい招待
- を
- うけい受け入れて
- くれた 。
She accepted my invitation to have dinner with me. — Tatoeba -
86434Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ともだち友達
- と
- いっしょ一緒に
- コンサート
- へ
- い行った 。
She accompanied her friend to the concert. — Tatoeba -
87464Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- と
- いっしょ一緒に
- き来ました
- か 。
Did she come with him? — Tatoeba -
87465Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- と
- いっしょ一緒に
- こうえん公園
- に
- い行った 。
She went to the park with him. — Tatoeba