Sentences — 32 found
-
jreibun/5303/1
-
自殺した
- ゆうじん友人 の
- いしょ遺書 には「
- いちばん一番 信頼していた
- ひと人 に
- うらぎ裏切られ 、
- じんせい人生 に絶望した」と書いてあった。
My friend’s suicide note said, “I was betrayed by the person I most trusted and lost all hope of continuing life in such despair.” — Jreibun -
141334
- せんきょう戦況
- は
- ぜつぼうてき絶望的
- だった 。
The war situation was desperate. — Tatoeba -
141930
- ぜつぼう絶望
- して
- しごと仕事
- を
- やめて
- は
- いけない
- よ 。
Don't give up your work in despair. — Tatoeba -
141931
- ぜつぼう絶望
- から
- たちなお立ち直った 。
He rallied from despair. — Tatoeba -
146023
- じょうきょう状況
- は
- ぜつぼうてき絶望的
- の
- ようだ 。
The situation appears desperate. — Tatoeba -
146053
- じょうせい情勢
- は
- ぜつぼう絶望
- だ 。
The situation is hopeless. — Tatoeba -
74766
- じんせい人生
- とは
- ぜつぼう絶望
- である 。
- ぼく僕
- は
- こう
- かんがえ考えている 。
Life is despair, that's what I think. — Tatoeba -
75226
- ぜつぼうてき絶望的な
- たたか戦い
- の
- なか中 、
- きくん貴君
- の
- しだん師団
- が
- ぜんせん善戦
- した
- こと
- は
- たか高く
- ひょうか評価
- されている 。
Your division was highly praised for fighting well in the midst of a hopeless conflict. — Tatoeba -
75233
- ぜつぼう絶望
- した
- かれ彼
- は
- じさつをはか自殺を図った 。
Despair drove him to attempt suicide. — Tatoeba -
86963
- かのじょ彼女
- は
- おっと夫
- が
- な亡くなって
- ぜつぼう絶望
- していた 。
She was in despair when her husband died. — Tatoeba -
88263
- かのじょ彼女
- は
- ぜつぼう絶望
- の
- どんぞこどん底
- に
- あった 。
She was in an abyss of despair. — Tatoeba -
88264
- かのじょ彼女
- は
- ぜつぼう絶望
- して
- あきらめて
- しまった 。
She gave up in despair. — Tatoeba -
96645
- かれ彼ら
- は
- むすこ息子
- に
- ぜつぼう絶望
- した 。
They despaired of their son. — Tatoeba -
97383
- かれ彼ら
- は
- かんじょうてき感情的な
- くつう苦痛
- と
- ぜつぼう絶望
- を
- けいけん経験
- した 。
They experienced emotional pain and despair. — Tatoeba -
103075
- かれ彼
- は
- ぜつぼう絶望
- し視されている 。
His life is despaired of. — Tatoeba -
103076
- かれ彼
- は
- ぜつぼう絶望
- のあまり 、
- ふくどく服毒
- じさつ自殺
- した 。
He lost hope and killed himself by taking poison. — Tatoeba -
103077
- かれ彼
- は
- ぜつぼう絶望
- して
- きたく帰宅
- した 。
He came home in despair. — Tatoeba -
103078
- かれ彼
- は
- ぜつぼう絶望
- して
- その
- こころ試み
- を
- あきらめた 。
He gave up the attempt in despair. — Tatoeba -
105411
- かれ彼
- は
- しけん試験
- の
- しっぱい失敗
- によって
- ぜつぼう絶望
- に
- お追いやられた 。
His failure in the examination drove him to despair. — Tatoeba -
107735
- かれ彼
- は
- けんこうじょう健康上の
- もんだい問題
- で
- ぜつぼう絶望
- していた 。
He was in despair over health problems. — Tatoeba