Sentences — 6 found
-
85728Details ▸
- しんぶん新聞
- に
- ひこうき飛行機
- が
- しょうそく消息
- を
- た絶った
- と
- か書いてあった 。
The newspaper said that contact with the plane had been lost. — Tatoeba -
89141Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- みずか自ら
- の
- いのち命
- を
- た絶った 。
She took her own life. — Tatoeba -
96706Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ぜっけい絶景
- を
- せ背
- に
- して
- た立った 。
They stood against the picturesque scenery. — Tatoeba -
115280Details ▸
- かれ彼
- は １８
- ねんかん年間
- はたら働いた
- かいしゃ会社
- と
- かんけい関係
- を
- た絶った 。
He dissociated himself from the firm he had worked for for eighteen years. — Tatoeba -
127204Details ▸
- おとこ男
- は
- こううん幸運
- の
- ぜっちょう絶頂
- に
- ある
- とき
- くらい
- しれん試練
- の
- ば場
- に
- た立たされている
- とき時
- は
- ない 。
A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune. — Tatoeba -
231022Details ▸
- あの
- くに国
- は
- きんりんしょこく近隣諸国
- と
- の
- がいこうかんけい外交関係
- を
- た絶った 。
That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries. — Tatoeba