Sentences — 412 found
-
74201Details ▸
-
マネ
- が
- この
- え絵
- を
- えが描く
- まで 、
- じょせい女性
- の
- らぞう裸像
- は
- めがみ女神
- に
- かぎ限られていました 。
Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses. — Tatoeba -
74756Details ▸
- しょうせつ小説
- だって
- え絵
- と
- どうよう同様に
- れんしゅう練習
- が
- ひつよう必要
- なんだ
- から 。
Because novels, just like paintings, need you to practice. — Tatoeba -
74775Details ▸
- かいめん海綿
- は
- みず水
- を
- きゅうしゅう吸収
- します
- ので
- すいさいえぐ水彩絵具
- を
- ぼかしたり
- する
- とき時
- に
- べんり便利
- です 。
Sponge absorbs water so it is convenient for shading water-colours and such. — Tatoeba -
75667Details ▸
- りそう理想
- を
- えにか絵に描いたような
- だんせい男性
- だった 。
He was a man who was the very picture of her ideals. — Tatoeba -
75780Details ▸
- かれ彼
- は
- えふで絵筆
- を
- カンバス
- に
- さっと
- はし走らせた 。
He swept his brush across the canvas. — Tatoeba -
76260Details ▸
- かんてい鑑定
- を
- する
- とき時
- には 、
- え絵
- の
- しんがん真贋
- や
- ほぞん保存
- じょうたい状態
- など等
- を
- しら調べる
- ため為 、
- もちぬし持ち主
- に
- ほんもの本物
- を
- か借りたり
- し
- なければいけなく
- なる 。
When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner. — Tatoeba -
76881Details ▸
- あれ
- は
- さるどしさる年
- に
- ちな因んだ
- さる猿
- の
- え絵
- です 。
That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey. — Tatoeba -
79235Details ▸
-
由美
- と 絵美
- は
- えいご英語
- の
- テスト
- の
- ために
- べんきょう勉強していました 。
Yumi and Emi were studying for their English test. — Tatoeba -
79449Details ▸
- あぶらえ油絵
- は
- すこ少し
- はな離れて
- み見る
- と
- よく
- み見える 。
Oil paintings show to advantage at a distance. — Tatoeba -
81376Details ▸
- いもうと妹
- は
- ゆき雪だるま
- の
- え絵
- を
- えが描いた 。
My little sister painted a picture of a snowman. — Tatoeba -
83453Details ▸
- かべ壁
- の
- え絵
- を
- み見て 。
Look at the picture on the wall. — Tatoeba -
83463Details ▸
- かべにかか壁に掛かっている
- え絵
- は
- ピカソ
- によって
- えが描かれた 。
The picture on the wall was painted by Picasso. — Tatoeba -
83470Details ▸
- かべ壁
- に ボブ
- の
- え絵
- が
- かかっている 。
There is a portrait of Bob on the wall. — Tatoeba -
83472Details ▸
- かべ壁
- に
- ピカソ
- の
- え絵
- が
- かか掛かっている 。
There is a Picasso on the wall. — Tatoeba -
83476Details ▸
- かべ壁
- に
- たくさん
- の
- え絵
- が
- かかっている 。
There are many paintings on the wall. — Tatoeba -
85543Details ▸
- びじゅつしょう美術商
- は
- その
- え絵
- を
- ほんもの本物
- だ
- と
- ほしょう保証
- した 。
The art dealer guaranteed the picture genuine. — Tatoeba -
85549Details ▸
- びじゅつかん美術館
- には
- え絵
- が
- たくさん
- かかっている 。
Many paintings hang in art museums. — Tatoeba -
86465Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あぶらえ油絵
- を
- はじ始めた 。
She has taken to painting in oils. — Tatoeba -
86813Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かべ壁
- を
- え絵
- で
- かざ飾った 。
She decorated the wall with pictures. — Tatoeba -
86681Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ほん本
- の
- え絵
- を
- ノート
- に
- か書き
- うつ移した 。
She transferred the picture in the book to her notebook. — Tatoeba