Sentences — 8 found
-
173076
- こっかい国会
- は
- にほん日本
- の
- しゅよう主要
- とうち統治
- きかん機関
- である 。
The Diet is the chief organ of government in Japan. — Tatoeba -
188996
- えいこく英国
- おう王 アルフレッド
- は 、
- いだい偉大な
- とうちしゃ統治者
- である
- とともに
- いだい偉大な
- がくしゃ学者
- であった 。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler. — Tatoeba -
189010
- えいこく英国
- の
- くんしゅ君主
- は
- くんりん君臨
- する
- が
- とうち統治
- しない
- と
- いっぱん一般に
- い言われる 。
The English sovereign is generally said to reign but not rule. — Tatoeba -
189018
- えいこく英国
- で
- は
- こくおう国王
- は
- くんりん君臨
- する
- が 、
- とうち統治
- は
- しない 。
In Great Britain the king reigns, but does not govern. — Tatoeba -
207490
- その
- しま島
- は
- かつて
- フランス
- に
- とうち統治
- されていた 。
That island was governed by France at one time. — Tatoeba -
210609
- その
- くに国
- は
- フランス
- の
- きぞく貴族
- によって
- とうち統治
- されていた 。
The country was governed by a French noble family. — Tatoeba -
214516
- スペイン
- は
- むかし昔
- フィリピン
- しょとう諸島
- とうち統治
- していた 。
Spain once governed the Philippine Islands. — Tatoeba -
226342
- かつて
- サルタン
- が
- きょう今日
- の
- トルコ
- を
- とうち統治
- していた 。
Once the Sultan ruled over what today is Turkey. — Tatoeba