Sentences — 11 found
-
jreibun/2397/1
- たいりくおうだん大陸横断 の
- ちょうごうかれっしゃ超豪華列車 では、
- しょくどうしゃ食堂車 に専門の
- きゅうじ給仕 が
- ひか控え 、
- いちりゅう一流レストラン
- な並み の本格的な食事とサービスを提供している。
On transcontinental ultra-luxury trains, professional servers serve in the dining car to provide authentic, full-scale meals and service comparable to that of a first-class restaurant. — Jreibun -
97348
- かれ彼ら
- は
- きゅうじ給仕
- が
- いそ急いで
- くる
- の
- を
- み見た 。
They saw the waiter coming in a hurry. — Tatoeba -
108441
- かれ彼
- は
- きゅうじ給仕
- から
- その
- かいしゃ会社
- の
- しはいにん支配人
- になった 。
He rose from office boy to manager of the company. — Tatoeba -
165923
- わたし私たち
- は
- きゅうじ給仕
- が
- ドア
- を
- とお通って
- きた来る
- の
- を
- み見た 。
We saw the waiter coming through the door. — Tatoeba -
182363
- きゅうじ給仕
- は
- あたら新しい
- おさらお皿
- を
- も持ってきた 。
The waiter brought a new plate. — Tatoeba -
182364
- きゅうじ給仕
- さん
- みず水
- を
- いただけません
- か 。
Waiter, please bring me some water. — Tatoeba -
196617
-
ベン
- は
- きゅうじ給仕
- が
- スープ
- を
- ひざ膝
- に
- こぼした
- とき
- の
- ようす様子
- を
- まねて
- み見せた 。
Ben acted out the scene of the waitress spilling soup in his lap. — Tatoeba -
223004
- この
- レストラン
- は
- ひろ広い
- ので 、
- みせ店
- の
- ひと人
- は
- いつも
- いそが忙しく
- きゅうじ給仕
- を
- しています 。
This restaurant is so large that they are always busy waiting on guests. — Tatoeba -
223008
- この
- レストラン
- の
- きゅうじ給仕
- は
- けっ決して
- はや早くない 。
The service in this restaurant is none too fast. — Tatoeba -
225749
- きれいな
- ウエイトレス
- が
- きゅうじ給仕
- して
- くれた 。
A pretty waitress waited on us. — Tatoeba -
228309
- ウェイトレス
- は
- きゃく客
- たち
- に
- きゅうじ給仕
- する
- のに
- せわしく
- うごきまわ動き回った 。
The waitress bustled about serving the customers. — Tatoeba