Sentences — 156 found
-
98063Details ▸
- かれ彼ら
- は サザンプトン
- で
- じょうせん乗船
- して
- ニューヨーク
- へ
- む向かった 。
They embarked at Southampton for New York. — Tatoeba -
99121Details ▸
- かれ彼
- は
- らいしゅう来週
- ニューヨーク
- へ
- た発ちます 。
He leaves for New York next week. — Tatoeba -
99122Details ▸
- かれ彼
- は
- らいしゅう来週
- ニューヨーク
- へ
- しゅっぱつ出発する
- こと
- になっています 。
He is leaving for New York next week. — Tatoeba -
99123Details ▸
- かれ彼
- は
- らいしゅう来週
- ニューヨーク
- へ
- しゅっぱつ出発します 。
He leaves for New York next week. — Tatoeba -
99124Details ▸
- かれ彼
- は
- らいしゅう来週
- ニューヨーク
- へ
- む向かって
- しゅっぱつ出発する 。
He leaves for New York next week. — Tatoeba -
99129Details ▸
- かれ彼
- は
- らいげつ来月
- ニューヨーク
- へ
- い行きます 。
He will go to New York next month. — Tatoeba -
99335Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうきをだ勇気を出して
- ニューヨーク
- しゅう州
- の
- ちじ知事
- を
- たず訪ねて
- い行った 。
He dared to visit the governor of New York State. — Tatoeba -
103943Details ▸
- かれ彼
- は
- しょく職
- を
- さが探しに
- ニューヨーク
- に
- き来た 。
He came to New York in order to look for a job. — Tatoeba -
104181Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうよう商用
- で
- ニューヨーク
- へ
- い行った 。
He went to New York on business. — Tatoeba -
104467Details ▸
- かれ彼
- は
- てがみ手紙
- を
- うけと受け取る
- と
- すぐに
- ニューヨーク
- へ
- い行った 。
He went to New York as soon as he got the letter. — Tatoeba -
106666Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- で
- ニューヨーク
- へ
- い行きました 。
He has gone to New York on business. — Tatoeba -
107214Details ▸
- かれ彼
- は
- 今ごろ
- は
- ニューヨーク
- に
- つ着いている
- はず
- な
- のに 。
He ought to have arrived in New York by now. — Tatoeba -
107215Details ▸
- かれ彼
- は
- 今ごろ
- は
- ニューヨーク
- に
- つ着いている
- はず
- なのだ
- が 。
He ought to have arrived in New York about this time. — Tatoeba -
107216Details ▸
- かれ彼
- は
- 今ごろ
- ニューヨーク
- に
- つ着いている
- はず
- な
- のに
- なに何
- してる
- んだ 。
He ought to have arrived in New York by now. — Tatoeba -
107769Details ▸
- かれ彼
- は
- げつようび月曜日
- に
- ニューヨーク
- に
- い行きました 。
He went to New York on Monday. — Tatoeba -
108488Details ▸
- かれ彼
- は
- きゅうか休暇
- を
- りよう利用
- して
- ニューヨーク
- に
- りょこう旅行
- に
- い行く
- とちゅう途中 、
- きゅうゆう旧友
- の
- ところ所
- に
- ちょっと
- たちよ立ち寄った 。
He dropped in on some old friends during his vacation trip to New York. — Tatoeba -
109973Details ▸
- かれ彼
- は
- ひとり一人で
- ニューヨーク
- へ
- い行く
- こと
- に
- き決めた 。
He decided to set out for New York by himself. — Tatoeba -
111355Details ▸
- かれ彼
- は
- ニューヨーク
- い行き
- の
- かもつれっしゃ貨物列車
- に
- とびの飛び乗った 。
He hopped on a freight train bound for New York. — Tatoeba -
111356Details ▸
- かれ彼
- は
- ニューヨーク
- を
- し知り
- つ尽くしている 。
He knows New York inside out. — Tatoeba -
111357Details ▸
- かれ彼
- は
- ニューヨーク
- へ
- ひこうき飛行機
- で
- い行った 。
He went to New York by airplane. — Tatoeba