Sentences — 156 found
-
111358
- かれ彼
- は
- ニューヨーク
- へ
- ひっこ引っ越して 、
- そこ
- で
- しごと仕事
- を
- さが探した 。
He moved to New York, where he looked for a job. — Tatoeba -
111359
- かれ彼
- は
- ニューヨーク
- に
- みせ店
- を
- も持っている 。
He has a business in New York. — Tatoeba -
111360
- かれ彼
- は
- ニューヨーク
- に 3
- ねん年
- す住んでいる
- ので 、
- そこ
- の
- いい
- レストラン
- を
- たくさん
- し知っている 。
Having been living in New York for three years, he knows many good restaurants there. — Tatoeba -
111361
- かれ彼
- は
- ニューヨーク
- に 2
- しゅうかん週間
- いる
- でしょう 。
He will be in New York for two weeks. — Tatoeba -
111362
- かれ彼
- は
- ニューヨーク
- に 3
- しゅうかん週間
- たいざい滞在
- した 。
He stayed in New York for three weeks. — Tatoeba -
111363
- かれ彼
- は
- ニューヨーク
- で
- たいきん大金
- を
- かせ稼ぎ 、
- う生まれた
- ちい小さな
- まち町
- に
- かえ帰って
- いった 。
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. — Tatoeba -
115242
- かれ彼
- は
- いっしゅうかん1週間
- まえ前
- に
- ニューヨーク
- へ
- た発った 。
He left for New York a week ago. — Tatoeba -
124226
- とうきょう東京
- の
- たいきおせん大気汚染
- は 、
- ニューヨーク
- の
- もの
- より
- さらに
- ひどい 。
Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York. — Tatoeba -
124234
- とうきょう東京
- の
- じんこう人口
- は 、
- ニューヨーク
- の
- じんこう人口
- より
- おお多い 。
The population of Tokyo is larger than that of New York. — Tatoeba -
137600
- だいがく大学
- ほんぶ本部
- は
- ニューヨーク
- に
- ぶんこう分校
- を
- せつりつ設立
- する
- こと
- を
- けってい決定
- した 。
The University Administration decided to set up a branch campus in New York. — Tatoeba -
149443
- じつ実は
- かれ彼の
- ちち父
- は
- しごと仕事
- で 、
- ニューヨーク
- で
- ひとりぐ独り暮らし
- を
- している 。
The fact is that his father lives alone in New York because of work. — Tatoeba -
150185
-
次郎
- は
- まだ
- ニューヨーク
- から
- かえ帰っていない 。
Jiro has not come back from New York yet. — Tatoeba -
152411
- わたし私
- は
- らいしゅう来週
- ニューヨーク
- に
- い行く
- はず筈
- になっている 。
I'm supposed to go to New York next week. — Tatoeba -
152428
- わたし私
- は
- よくあさ翌朝
- ニューヨーク
- に
- む向かう
- よてい予定
- でした 。
I had planned to leave for New York the next morning. — Tatoeba -
155956
- わたし私
- は
- はじ初めて
- ニューヨーク
- を
- おとず訪れた 。
I visited New York for the first time. — Tatoeba -
156350
- わたし私
- は
- つぎ次の
- ニューヨーク
- い行き
- の
- ひこうき飛行機
- に
- の乗ります 。
I will take the next plane for New York. — Tatoeba -
157656
- わたし私
- は
- きょねん去年
- ニューヨーク
- に
- す住んでいた 。
I lived in New York last year. — Tatoeba -
158179
- わたし私
- は
- かがく化学
- に
- かん関する 6
- さつ
- の
- ほん本
- を
- ニューヨーク
- から
- ちゅうもん注文
- した 。
I ordered half a dozen books on chemistry from New York. — Tatoeba -
158569
- わたし私
- は
- ワシントン
- を
- おとず訪れて
- その
- よくしゅう翌週
- ニューヨーク
- へ
- い行った 。
I visited Washington and then went to New York this next week. — Tatoeba -
158588
- わたし私
- は
- ロンドン
- から
- ニューヨーク
- へ
- と飛んだ 。
I flew from London to New York. — Tatoeba