Sentences — 431 found
-
86475Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- やくそくをまも約束を守らない
- だろう 。
She will not stick to her word. — Tatoeba -
86476Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- やくそくをまも約束を守らなかった 。
She failed to keep her promise. — Tatoeba -
86477Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- やくそく約束
- の
- じかん時間
- を １
- じかん時間
- す過ぎて
- き来た 。
She came an hour beyond the appointed time. — Tatoeba -
86647Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まいしゅう毎週
- てがみ手紙
- を
- か書く
- と
- わたし私
- に
- やくそく約束
- した 。
She made a promise to write to me every week. — Tatoeba -
87257Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼の
- やくそく約束
- を
- あ当てにしていた 。
She rested on his promise. — Tatoeba -
87451Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- に
- いつ
- あ会う
- という
- やくそく約束
- を
- した
- のです
- か 。
When did she promise to meet him? — Tatoeba -
87471Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- が
- やくそく約束
- を
- わす忘れた
- こと
- を
- ののしった 。
She cursed him for forgetting his promise. — Tatoeba -
87892Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちゅうしょく昼食
- まで
- には
- かえ帰ってくる
- と
- ちちおや父親
- に
- やくそく約束
- した 。
She promised her father to be in time for lunch. — Tatoeba -
89328Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私の
- へや部屋
- を
- きれい
- に
- する
- と
- やくそく約束
- した 。
She promised me to clean my room. — Tatoeba -
89447Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- たよ便り
- を
- くれる
- と
- いう
- やくそくをまも約束を守らなかった 。
She did not keep her promise to write to me. — Tatoeba -
91405Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- めったに
- やくそく約束
- に
- おく遅れる
- こと
- が
- ない 。
She is rarely late for appointments. — Tatoeba -
91493Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- また
- ここ
- に
- きた来る
- とは
- やくそく約束
- しなかった 。
She did not promise to come here again. — Tatoeba -
92910Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- コーヒー
- てん店
- で
- かれ彼
- に
- あうやくそく会う約束
- を
- した 。
She arranged to meet him at the coffee shop. — Tatoeba -
92979Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きっと
- かれ彼
- と
- の
- やくそくをまも約束を守る
- だろう 。
She will not fail to abide by his promise. — Tatoeba -
93212Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- やくそくをまも約束を守る 。
She always keeps her word. — Tatoeba -
93328Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつでも
- やくそくをまも約束を守る 。
She always keeps her word. — Tatoeba -
93472Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あう
- やくそく約束
- は
- せいかく正確
- に
- まも守る 。
She is precise in keeping appointments. — Tatoeba -
93540Details ▸
- かのじょ彼女
- は ３
- じ時
- に
- きた来る
- と
- わたし私
- に
- やくそく約束
- した 。
She promised me that she would come at three. — Tatoeba -
95186Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- やくそくをまも約束をまもらなかった
- ので
- わたし私
- は
- はらをたて腹を立てている 。
I am angry that she didn't keep her promise. — Tatoeba -
96079Details ▸
- かれ彼ら
- は
- やくそくをやぶ約束を破った
- と
- いって
- わたし私
- を
- ひなん非難
- した 。
They accused me of having broken my promise. — Tatoeba