Sentences — 8 found
-
jreibun/7653/2Details ▸
-
クリーニング店から返ってきたワイシャツは、
- のり糊 がきいてパリッとしているので気持ちがいい。
The dress shirts returned from the dry cleaner feel nice because they are crisply starched. — Jreibun -
jreibun/8433/1Details ▸
- ふうとう封筒 の
- くち口 をスティックのりで
- のりづ糊付け したら、
- ねんちゃくりょく粘着力 が
- よわ弱くて すぐに
- あ開いて しまいそうだったので、セロハンテープでしっかりと
- ふう封 をした。
I was concerned that the adhesive on the envelope flap sealed with stick glue would be weak and might open easily, so I securely sealed it with Scotch tape. — Jreibun -
159169Details ▸
- わたし私
- は
- のり
- で
- に二
- まい枚
- の
- かみ紙
- を
- はりあ貼り合わせた 。
I stuck two sheets of paper together with paste. — Tatoeba -
110646Details ▸
- かれ彼
- は
- メモ
- を
- ドア
- に
- のり糊
- で
- は貼った 。
He pasted the notice on the door. — Tatoeba -
223386Details ▸
- この
- のり
- は
- プラスチック
- には
- つ付かない 。
This glue does not adhere to plastic. — Tatoeba -
228899Details ▸
- いったい
- さんせい賛成
- な
- の
- か 、
- はんたい反対
- な
- の
- か 、
- あいまいもこ曖昧模糊と
- した
- いけん意見
- だ
- ねえ 。
That doesn't make it clear at all whether you're for it or against it. — Tatoeba -
145047Details ▸
- もうしこ申し込み
- ようし用紙
- に
- のり糊
- で
- しゃしん写真
- を
- は貼り
- なさい 。
Glue the photograph to your application form. — Tatoeba -
75965Details ▸
- せいふく制服
- だって 、
- いつも
- き着ている
- の
- より
- のり糊
- が
- きき
- す過ぎていて 、
- ちょっぴり
- いわかん違和感
- すら
- おぼ覚えてしまいます 。
Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable. — Tatoeba