Sentences — 250 found
-
95798Details ▸
- かれ彼
- を
- とうわく当惑
- させて
- は
- と
- おも思い
- わたし私
- は
- こた答えなかった 。
I gave no answer for fear I should confuse him. — Tatoeba -
96325Details ▸
- かれ彼
- は
- かれ彼らの
- しつもん質問
- に
- こた答える
- ことができない 。
He cannot answer their questions. — Tatoeba -
96698Details ▸
- かれ彼ら
- は
- せんせい先生
- の
- しつもん質問
- に
- やっとのことで
- こた答えた 。
They answered their teacher's question with difficulty. — Tatoeba -
97004Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私の
- しつもん質問
- に
- やっとのことで
- こた答えた 。
They answered my questions with difficulty. — Tatoeba -
97541Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ひとり一人
- のこ残らず 「
- そうだ 」
- と
- こた答えた 。
They all answered "Yes" to a man. — Tatoeba -
99361Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐ優れた
- きおくりょく記憶力
- を
- はっき発揮
- して
- わたしの
- しつもん質問
- に
- こた答えた 。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory. — Tatoeba -
100777Details ▸
- かれ彼
- は
- かな悲しそうな
- ようす様子
- で
- こた答えた 。
He answered with a sad air. — Tatoeba -
100887Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女の
- もうしで申し出
- に
- わら笑って
- こた答えた 。
He responded to her offer with a laugh. — Tatoeba -
101325Details ▸
- かれ彼
- は
- のうえんしゅ農園主
- の
- ほほえ微笑んでいる
- あからがお赤ら顔
- を
- じっとみじっと見て 、「
- はい 」
- と
- こた答えました 。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said. — Tatoeba -
101720Details ▸
- かれ彼
- は
- こた答える
- まえ前
- に
- ためらった 。
He hesitated before answering. — Tatoeba -
101723Details ▸
- かれ彼
- は
- こた答え
- にくい
- しつもん質問をした 。
He asked an awkward question. — Tatoeba -
101724Details ▸
- かれ彼
- は
- こた答えた 。「
- ちがいます 」
He answered, No. — Tatoeba -
102249Details ▸
- かれ彼
- は
- し知りません
- と
- こた答えた 。
He replied that he did not know. — Tatoeba -
102774Details ▸
- かれ彼
- は
- そくざ即座に
- こた答える
- こと
- を
- もと求められた 。
He immediately sought a response. — Tatoeba -
104453Details ▸
- かれ彼
- は
- てみじか手短
- に
- こた答えた 。
He answered in brief. — Tatoeba -
104739Details ▸
- かれ彼
- は
- しつもん質問
- に
- どう
- こた答える
- か
- まった全く
- こま困っている
- よう
- だった 。
He seemed quite puzzled how to answer the question. — Tatoeba -
105262Details ▸
- かれ彼
- は
- つぎ次のように
- こた答えた 。
He answered as follows. — Tatoeba -
105808Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- しつもん質問
- に
- こた答えなかった 。
He didn't answer my question. — Tatoeba -
105811Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- しつもん質問
- に
- やすやす易々と
- こた答えた 。
He answered my question easily. — Tatoeba -
105812Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- しつもん質問
- に 「
- ノー 」
- と
- こた答えた 。
He answered my question in the negative. — Tatoeba