Jisho

×

Sentences — 45 found

  • 75193
    • えきいん駅員
    • れんらく連絡
    • した
    • おとこ
    • そのばその場
    • たちさ立ち去り
    • かいさつぐち改札口
    • 出て
    • 行った
    They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier. Tatoeba
    Details ▸
  • 75771
    • かれ
    • 逃げる
    • ように
    • やさい野菜
    • うりば売り場
    • たちさ立ち去って
    • せいにく精肉
    • コーナー
    As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner. Tatoeba
    Details ▸
  • 77196
    • はなし
    • たいくつ退屈
    • だった
    • ので
    • かれ彼ら
    • ひとり一人
    • また
    • ひとり一人
    • たちさ立ち去って
    • 行った
    The speech was so boring that they went away one by one. Tatoeba
    Details ▸
  • 78286
    • たちさ立ち去る
    • おまえ
    • おれ
    • ふりむ振り向く
    • ことができなかった
    I could not look back, you'd gone away from me. Tatoeba
    Details ▸
  • 86442
    • かのじょ彼女
    • ゆうじん友人
    • たち
    • とともに
    • たちさ立ち去った
    She went off with her friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 86810
    • かのじょ彼女
    • わかれをつ別れを告げず
    • たちさ立ち去った
    She walked away without saying good bye. Tatoeba
    Details ▸
  • 90526
    • かのじょ彼女
    • きゅう急に
    • 泣き
    • ながら
    • たちさ立ち去って
    • いった
    She broke away crying. Tatoeba
    Details ▸
  • 91239
    • かのじょ彼女
    • あいさつ挨拶
    • せず
    • たちさ立ち去った
    She left without even saying good-bye to her friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 92751
    • かのじょ彼女
    • すぐ
    • ここ
    • たちさ立ち去った
    She left here right away. Tatoeba
    Details ▸
  • 96044
    • かれ彼ら
    • りっぷく立腹
    • して
    • さっさと
    • たちさ立ち去って
    • いった
    They bundled off in anger. Tatoeba
    Details ▸
  • 96046
    • かれ彼ら
    • たちさ立ち去る
    • いがい以外
    • どうしよう
    • なかった
    They had no choice but to leave. Tatoeba
    Details ▸
  • 97903
    • かれ彼ら
    • そのばその場
    • から
    • たちさ立ち去りました
    They got away from the place. Tatoeba
    Details ▸
  • 98091
    • かれ彼ら
    • ここ
    • から
    • たちさ立ち去りました
    • もど戻ってくる
    • こと
    • ない
    • でしょう
    They have left here, perhaps for good. Tatoeba
    Details ▸
  • 99053
    • かれ
    • たちさ立ち去って
    • 行きました
    He walked away. Tatoeba
    Details ▸
  • 100853
    • かれ
    • かのじょ彼女の
    • のぞきこ覗き込む
    • とつぜん突然
    • たちさ立ち去った
    He looked into her eyes and suddenly went away. Tatoeba
    Details ▸
  • 101718
    • かれ
    • とうちゃく到着
    • する
    • すぐに
    • たちさ立ち去る
    • ように
    • もと求められた
    He had no sooner arrived than he was asked to leave. Tatoeba
    Details ▸
  • 102677
    • かれ
    • あしばや足早に
    • たちさ立ち去った
    He went off in a hurry. Tatoeba
    Details ▸
  • 105841
    • かれ
    • わたし私の
    • 言った
    • こと
    • おこ怒って
    • たちさ立ち去った
    He took offense at what I said and turned on his heels. Tatoeba
    Details ▸
  • 106312
    • かれ
    • わたし私たち
    • わかれをつ別れを告げて
    • たちさ立ち去った
    He bade us farewell, and went away. Tatoeba
    Details ▸
  • 108470
    • かれ
    • いそ急いで
    • たちさ立ち去った
    He went away in a hurry. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >