Sentences — 11 found
-
jreibun/2896/1Details ▸
-
旅の
- けしき景色 を楽しむために、電車は窓側の座席を予約した。
To enjoy the scenery on the trip, I booked a window seat on the train. — Jreibun -
jreibun/6360/1Details ▸
-
飛行機に乗るときは、
- りせき離席 しやすいよう、私は
- まどがわ窓側 ではなく
- つうろがわ通路側 の席を選ぶ。
When boarding a plane, I prefer to choose an aisle seat rather than a window seat so that I can easily get up from my seat. — Jreibun -
jreibun/9307/1Details ▸
-
出張で飛行機に乗るときは
- まどがわ窓側 の席に座り、
- じょうくう上空 から
- ふじさん富士山 を眺めるのが好きなのだが、この日は疲れていて
- りりく離陸 するなり寝てしまったようで、キャビンアテンダントの「
- とうき当機 はまもなく
- ちゃくりく着陸
- たいせい態勢 に
- はい入ります 」というアナウンスで
- め目 が
- さ覚めた 。
I am fond of watching Mt. Fuji from the sky when sitting by the window of the airplane while on business trips. On this particular day, I was so exhausted that I fell asleep as soon as the plane took off, and I was awakened by the cabin attendant’s announcement that the plane would soon be landing. — Jreibun -
140323Details ▸
- まどがわ窓側の
- せき席
- は
- あります
- か ？
Do you have a window seat? — Tatoeba -
140319Details ▸
- まどがわ窓側の
- せき席
- を
- ご
- きぼう希望
- ですか 。
Would you like a window seat? — Tatoeba -
140321Details ▸
- まどがわ窓側の
- せき席
- を
- おねがお願いします 。
I'd like a window seat, please. — Tatoeba -
140322Details ▸
- まどがわ窓側の
- せき席
- が
- いい
- です 。
I'd like a window seat. — Tatoeba -
140324Details ▸
- まどがわ窓側の
- せき席
- が
- あります
- か 。
Do you have a table near the window? — Tatoeba -
140325Details ▸
- まどがわ窓側
- か
- つうろがわ通路側
- どちら
- に
- なさいます
- か 。
Window or aisle? — Tatoeba -
163206Details ▸
- わたし私の
- せき席
- は
- まどがわ窓側
- です
- ね 。
My seat is this window seat. — Tatoeba -
140320Details ▸
- まどがわ窓側の
- せき席
- を
- お
- のぞ望み
- ですか 。
Do you want a seat by the window? — Tatoeba