Sentences — 70 found
-
jreibun/1415/2
-
大学生の兄は、
- おこづかお小遣い を
- かせ稼ぐ ため、家庭教師紹介サイトの会員に登録し、家庭教師のアルバイトを始めた。
In order to earn some extra money, my older brother, who is a college student, registered as a member of a tutoring referral website and began working part-time as a tutor. — Jreibun -
jreibun/8304/5
-
特定の団体からの
- ひもつ紐付き の
- きふきん寄付金 や補助金は受けずに、自分で
- かせ稼いだ 資金だけで事業を起こした。
He did not receive any donations or grants with strings attached from specific organizations but started his business using only his own hard-earned money. — Jreibun -
75241
- バイト
- で
- がくひ学費
- を
- かせ稼ぎ
- ながら
- だいがく大学
- に
- かよ通ってる 。
- まあ
- くがくせい苦学生
- って
- とこ
- かな 。
I pay my university fees to go to university by part-time work. Well, I'm a 'working student' I suppose. — Tatoeba -
76232
- けいば競馬
- で
- かせ稼ぐ !
- ありえないほど
- もう儲かる
- けいば競馬
- ノウハウ
- しゅう集 !
Earn money on the races! Know-how collection on horse racing will have you raking it in! — Tatoeba -
109877
- かれ彼
- は
- いちにち一日
- 二十
- ドル
- かせ稼ぐ 。
He earns twenty dollars a day. — Tatoeba -
81198
- まんいち万一 、
- わたし私
- が
- たいきん大金
- を
- かせ稼いだら 、
- きみ君
- に
- その
- はんぶん半分
- を
- あげよう 。
If I should make a lot of money, I would give you half of it. — Tatoeba -
86938
- かのじょ彼女
- は
- おっと夫
- の
- はんぶん半分
- の
- おかねお金
- を
- かせぐ 。
She earns half as much money as her husband. — Tatoeba -
90810
- かのじょ彼女
- は
- かせ稼ぐ
- の
- と
- おな同じ
- だけ
- お
- 金を使う 。
She spends as much money as she earns. — Tatoeba -
90811
- かのじょ彼女
- は
- かせ稼ぐ
- の
- と
- おなじ
- だけ
- の
- お
- 金を使う 。
She spends as much money as she earns. — Tatoeba -
91765
- かのじょ彼女
- は
- バイオリン
- を
- ひ弾いて
- せいかつひ生活費
- を
- かせ稼いでいる 。
She earns her living by playing the violin. — Tatoeba -
93039
- かのじょ彼女
- は
- がっぽり
- かせ稼いでいる
- よ 。
She's making money hand over fist. — Tatoeba -
93184
- かのじょ彼女
- は
- インターネット
- で
- かせ稼ぐ
- よい
- ほうほう方法
- を
- おも思いついた 。
She came up with a good way of making money by using the Internet. — Tatoeba -
97682
- かれ彼ら
- は
- ほとんど
- くろう苦労
- しないで
- かね金
- を
- かせ稼ぐ
- けいかく計画
- を
- かんが考えた 。
They devised a scheme to make money with little effort. — Tatoeba -
99843
- かれ彼
- は
- まいつき毎月
- おかねお金
- を
- いくら
- かせ稼ぎます
- か 。
How much money does he make a month? — Tatoeba -
99844
- かれ彼
- は
- まいつき毎月 50
- まん万
- えん円
- かせ稼ぐ 。
He earns half a million yen a month. — Tatoeba -
101680
- かれ彼
- は
- はたら働いて
- かせ稼ぐ
- だけ
- みな
- ちょきん貯金
- する 。
He saves what he earns. — Tatoeba -
103070
- かれ彼
- は
- せんげつ先月 、
- アルバイト
- を
- して 10
- まん万
- えん円
- も
- かせ稼いだ 。
He earned as much as 100,000 yen working part-time last month. — Tatoeba -
103211
- かれ彼
- は
- せいかつ生活
- する
- のに
- じゅうぶん十分な
- かね金
- を
- かせ稼いでいない 。
He doesn't earn enough money to live on. — Tatoeba -
104083
- かれ彼
- は
- すく少なくとも
- ねんしゅう年収 2000
- まん万
- えん円
- は
- かせ稼いでる 。
He pulls down at least twenty million yen a year. — Tatoeba -
104155
- かれ彼
- は
- ちい小さい
- あなば穴場
- を
- み見つけて
- かせ稼ぐ
- の
- が
- とくい得意
- です 。
He's adept at jumping into profitable niches. — Tatoeba