Sentences — 137 found
-
147648Details ▸
- はる春
- と
- あき秋
- で
- は
- どちら
- が
- す好き
- ですか 。
Which do you like better, spring or autumn? — Tatoeba -
147658Details ▸
- はる春
- が
- す好き
- ですか 、
- あき秋
- が
- す好き
- ですか 。
Do you like spring or autumn? — Tatoeba -
148208Details ▸
- あき秋
- には
- このは木の葉
- が
- お落ちる 。
Leaves fall in the autumn. — Tatoeba -
148181Details ▸
- あきかぜ秋風
- に
- ま舞う
- このは木の葉
- の
- ようだ 。
Like a leaf in the autumn breeze. — Tatoeba -
148182Details ▸
- あき秋
- より
- はる春
- の
- ほう
- が
- す好き
- だ 。
I prefer spring to fall. — Tatoeba -
148183Details ▸
- あき秋
- より
- はる春
- が
- す好きな
- ひとびと人々
- も
- いる 。
There are also people who like spring better than autumn. — Tatoeba -
148184Details ▸
- あき秋
- は
- どくしょ読書
- に
- ぜっこう絶好の
- きせつ季節
- である 。
Autumn is the best season for reading. — Tatoeba -
148185Details ▸
- あき秋
- は
- どくしょ読書
- に
- もってこい
- の
- きせつ季節
- だ 。
Fall is a good season for reading. — Tatoeba -
148186Details ▸
- あき秋
- は
- いなか田舎
- を
- ゆっくり
- ある歩く
- のに
- さいてき最適
- の
- きせつ季節
- である
- こと
- は
- い言うまでもない 。
It goes without saying that autumn is the best season for taking long walks in the country. — Tatoeba -
148187Details ▸
- あき秋
- は
- てんこう天候
- が
- へんか変化
- しやすい 。
Autumn weather is changeable. — Tatoeba -
148188Details ▸
- あき秋
- は
- たべもの食べ物
- が
- とく特に
- おい美味しい
- とき時
- である 。
Autumn is when food is especially delicious. — Tatoeba -
148189Details ▸
- あき秋
- は
- わたし私達
- が
- べんきょう勉強する
- のに
- いちばん
- よい
- きせつ季節
- です 。
Fall is the best season for us to study. — Tatoeba -
148190Details ▸
- あき秋
- は
- わたし私たち
- が
- いちばん一番
- べんきょう勉強
- できる
- とき
- です 。
Fall is when we can study best. — Tatoeba -
148191Details ▸
- あき秋
- は
- つき月
- が
- うつく美しい 。
The moon is beautiful in fall. — Tatoeba -
148192Details ▸
- あき秋
- は
- わたし私たち
- が
- いちばん
- よく
- べんきょう勉強
- できる
- とき時
- です 。
Fall is when we can study best. — Tatoeba -
148193Details ▸
- あき秋
- は
- もうすぐ
- だ 。
- そろそろ
- すず涼しく
- なり
- はじ始めて
- も
- いいころ
- だ 。
Autumn is just around the corner. It's about time the weather started cooling off. — Tatoeba -
148194Details ▸
- あき秋
- は
- もう
- すぐそこ
- まで
- き来て
- いる 。
Autumn is just around the corner. — Tatoeba -
148195Details ▸
- あき秋
- は
- スポーツ
- に
- さいりょう最良
- の
- きせつ季節
- だ 。
Fall is the best season for sports. — Tatoeba -
148196Details ▸
- あき秋
- は
- スポーツ
- に
- いちばん一番
- いい
- きせつ季節
- だ 。
Fall is the best season for sports. — Tatoeba -
148197Details ▸
- あき秋
- は
- いつしか
- ふゆ冬
- となった 。
Autumn changed into winter. — Tatoeba