Jisho

×

Sentences — 341 found

  • 4934
    • そこで
    • わたし私たち
    • 待っている
    • こうふく幸福
    • わたし私たち
    • のぞ望む
    • ような
    • こうふく幸福
    • ではない
    • かもしれない
    It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want. Tatoeba
    Details ▸
  • 75263
      只見
    • まち
    • ふくしまけん福島県
    • 南会津
    • ちほう地方
    • あり
    • きゅうしゅん急峻な
    • やま
    • へだ隔てて
    • にいがた新潟
    • けんざかい県境
    • いち位置
    • しています
    Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata. Tatoeba
    Details ▸
  • 75978
    • にんげん人間
    • じぶん自分で
    • それ
    • いしき意識
    • している
    • いない
    • かかわらず
    • こうふく幸福
    • ついきゅう追求
    • つづ続けています
    Human beings, whether they realise it or not, continually seek happiness. Tatoeba
    Details ▸
  • 76702
    • めいふく冥福
    • いのお祈り
    • します
    May his soul rest in peace. Tatoeba
    Details ▸
  • 76838
    • エステサロン
    • ゆうが優雅な
    • しふく至福
    • ひととき
    • 過ごして
    • みません
    How about spending an elegant and blissful time at a beauty salon? Tatoeba
    Details ▸
  • 76955
      48
    • さい
    • 川勝良一
    • かんとく監督
    • ことし
    • 6月
    • ふくおか福岡
    • ひきつ引き継いだ
    • 、46
    • さい
    • 松田
    • かんとく監督
    • いんねん因縁
    • あさ浅からぬ
    • かんけい関係
    The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda. Tatoeba
    Details ▸
  • 79211
    • ゆうふく裕福
    • 暮らす
    Live in affluence. Tatoeba
    Details ▸
  • 79212
    • ゆうふく裕福な
    • ひとびと人々
    • まず貧しい
    • ひとびと人々
    • かくさ格差
    • ますます
    • ひろが広がっている
    The gap between rich and poor is getting wider. Tatoeba
    Details ▸
  • 79213
    • ゆうふく裕福な
    • ひと
    • びんぼうにん貧乏人
    • おそ恐れる
    The rich and the poor are afraid of death. Tatoeba
    Details ▸
  • 79214
    • ゆうふく裕福な
    • ひと
    • あまり
    • おかねお金
    • 持っていない
    • ひと
    • みくだ見下す
    • ことがある
    Sometimes rich people look down on other people who do not have much money. Tatoeba
    Details ▸
  • 79215
    • ゆうふく裕福
    • なので
    • かれ
    • なん何でも
    • する
    • ことができことが出来る
    His wealth enables him to do anything. Tatoeba
    Details ▸
  • 79216
    • ゆうふく裕福
    • である
    • にもかかわらず
    • かれ
    • こうふく幸福
    • ではない
    Though he is wealthy he is not happy. Tatoeba
    Details ▸
  • 79871
    • もんだい問題
    • となっている
    • けってい決定
    • よういん要因
    • この
    • しゃかいふくし社会福祉
    • けいかく計画
    • いみん移民
    • りゅうにゅう流入
    • そくしん促進
    • する
    • かどうか
    • いう
    • こと
    • である
    The determining factor in question is whether this social welfare plan can facilitate the influx of immigrants. Tatoeba
    Details ▸
  • 80900
    • むち無知
    • こうふく幸福
    Ignorance is bliss. Tatoeba
    Details ▸
  • 81076
    • まんぞく満足
    • している
    • ひと
    • こうふく幸福
    • である
    Happy is a man who is contented. Tatoeba
    Details ▸
  • 81680
    • しさい司祭
    • わたし
    • かれ彼の
    • しゅくふく祝福
    • あた与えた
    The priest gave me his blessing. Tatoeba
    Details ▸
  • 81714
    • ぼく僕ら
    • だいがく大学
    • こうしゃ校舎
    • いま
    • ふくおか福岡
    • ほくぶ北部
    • さんぷく山腹
    • けんちくちゅう建築中
    • です
    Our university building is now under construction on a hillside in the north of Fukuoka. Tatoeba
    Details ▸
  • 82947
    • はは
    • わたし私の
    • こうふく幸福
    • ねが願って
    • くれている
    Mother is anxious for my happiness. Tatoeba
    Details ▸
  • 83872
      福田
    • さん
    • いえ
    • ちょっと
    • よって
    • 行こう
    Let's drop in on the Fukudas. Tatoeba
    Details ▸
  • 83873
      福沢諭吉
    • にほん日本
    • せいよう西洋
    • しそう思想
    • ひろ広めた
    Yukichi Fukuzawa introduced Western ideas into Japan. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >