Sentences — 8 found
-
jreibun/6033/1Details ▸
-
歯科検診で
- むしば虫歯 になりかけている
- は歯 があると指摘された。
- はみが歯磨き をきちんと
- おこな行えば 症状は改善する段階だそうで、正しく
- はみが歯磨き をすることを約束し、
- さんかげつご3か月後 に再度検診とになった。
During a dental checkup, it was noted that a tooth was on the verge of developing a cavity. Fortunately, the condition is at an early stage that can be improved if I correctly brush my teeth. I promised the dentist that I will brush my teeth correctly and made the next appointment for a checkup in 3 months. — Jreibun -
jreibun/8013/3Details ▸
-
社長はいつもシワ
- ひと一つ ないパリッとしたスーツを着て、ピカピカに
- みが磨かれた 靴を履いている。
The president always wears a crisp, wrinkle-free suit and shiny, polished shoes. — Jreibun -
150919Details ▸
- はみが歯磨き
- を
- し
- なさい 。
Brush your teeth. — Tatoeba -
155775Details ▸
- わたし私
- は
- ね寝る
- まえ前
- に
- くつをみがくつを磨く
- ことにしている 。
I make it a point to shine my shoes before I go to bed. — Tatoeba -
91025Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- えいご英語
- を
- やりなおやり直して
- みが磨きをかける
- ために
- りゅうがく留学
- した 。
She studied abroad in order to brush up her English. — Tatoeba -
225406Details ▸
-
ケイト
- が
- えんぎ演技
- を
- みが磨く
- ために
- そそ注ぐ
- ちから力
- を
- じゃま邪魔
- する
- もの物
- は 、
- なに何も
- ありませんでした 。
Nothing could hinder Kate from using all her energy to polish her performances. — Tatoeba -
145853Details ▸
- しょくじ食事
- の
- あと後
- は 、
- かならず
- はをみが歯を磨く
- こと
- に
- している 。
I make it a rule to brush my teeth after meals. — Tatoeba -
74480Details ▸
- きみ君の
- じつりょく実力
- なら
- らくしょう楽勝
- だ
- と
- は
- おも思う
- が 、
- それ
- に
- おご驕らず 、
- まずは
- クラス
- の
- みんな
- と
- せっさたくま切磋琢磨
- して
- いって
- ほ欲しい 。
I think you could easily win with your ability, but I want you to not be arrogant about it and work hard with everyone in your class first. — Tatoeba