Sentences — 28 found
-
127064
- ちじ知事
- には
- げんざい現在
- の
- こんなん困難に
- たいしょ対処
- できる
- だけ
- の
- のうりょく能力
- が
- ある 。
The governor is capable of handling his current difficulties. — Tatoeba -
137314
- だいとうりょう大統領
- や
- ちじ知事
- が
- りっぱ立派に
- ごうほうてき合法的に
- こうどう行動
- した
- ばあい場合
- には 、
- べいこくみん米国民
- は
- かれ彼ら
- を
- さいせん再選
- し 、
- かれ彼ら
- が
- ぞく属する
- せいとう政党
- に
- しじ指示
- を
- おく送る
- ことによって
- しょうにん承認
- を
- ひょうめい表明
- する 。
When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party. — Tatoeba -
184964
- みんな皆
- は
- かれ彼
- が
- ちじ知事
- に
- えら選ばれれば
- よかった
- のに
- と
- おも思った 。
Everybody wished he had been elected governor. — Tatoeba -
210931
- その
- けんちじ県知事
- は
- 7月
- の
- せんきょ選挙
- で
- しょうり勝利
- を
- おさめました 。
The prefectural governor got the upper hand in the July elections. — Tatoeba -
148233
- しゅう州
- ちじ知事
- は
- くろ黒い
- かね金
- に
- 手をつけました 。
The governor took the money out of a slush fund. — Tatoeba -
127065
- ちじ知事
- が
- タバコ
- かいしゃ会社
- から
- わいろ賄賂
- を
- もらっていた
- らしい
- じゃないか 。
I hear the governor's been getting money under the table from tobacco companies. — Tatoeba -
99335
- かれ彼
- は
- ゆうきをだ勇気を出して
- ニューヨーク
- しゅう州
- の
- ちじ知事
- を
- たず訪ねて
- い行った 。
He dared to visit the governor of New York State. — Tatoeba -
116537
- かれ彼の
- ちじ知事
- として
- の
- にんき任期
- は
- らいねん来年
- の
- 一月
- に
- き切れる 。
His term of office as governor expires next January. — Tatoeba