Sentences — 351 found
-
93906Details ▸
- かのじょ彼女の
- なまえ名前
- を
- し知り
- たい 。
I would like to know her name. — Tatoeba -
93957Details ▸
- かのじょ彼女の
- はは母
- は
- そうめい聡明
- である
- というより
- も
- むしろ
- ものし物知り
- であった 。
Her mother was more wise than intelligent. — Tatoeba -
95034Details ▸
- かのじょ彼女
- について
- は
- なに何も
- し知りません 。
I know nothing about her. — Tatoeba -
95080Details ▸
- かのじょ彼女
- と
- しりあ知り合って
- から
- どれくらい
- になります
- か 。
How long have you known her? — Tatoeba -
95081Details ▸
- かのじょ彼女
- と
- しりあ知り合い
- になれた
- の
- は
- まった全く
- の
- ぐうぜん偶然
- だった 。
It was pure accident that I came to know her. — Tatoeba -
95082Details ▸
- かのじょ彼女
- と
- しりあ知り合い
- になった 。
I struck up an acquaintance with her. — Tatoeba -
95092Details ▸
- かのじょ彼女
- と
- けっこん結婚した
- とき時 、
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- と
- しりあ知り合って １０
- ねん年
- たった
- ところ
- だった 。
I had known her for ten years when I married her. — Tatoeba -
95093Details ▸
- かのじょ彼女
- と
- けっこん結婚した
- とき 、
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- と
- しりあ知り合って １０
- ねん年
- た経っていた 。
I had known her for ten years when I married her. — Tatoeba -
95107Details ▸
- かのじょ彼女
- とは
- ともだち友達
- というより
- しりあ知り合い
- の
- なか仲
- です 。
She is more an acquaintance than a friend. — Tatoeba -
95227Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- びょうき病気
- な
- の
- を
- どうして
- し知りました
- か 。
How did you get to know she was ill? — Tatoeba -
95392Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- わたし私
- と
- いっしょ
- に
- い行き
- たがっている
- かどうか
- わたし私
- は
- し知りません 。
I don't know if she wants to go with me. — Tatoeba -
95510Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- なに何
- を
- しようとしている
- の
- か
- はっきり
- とは
- し知りません 。
I do not know for certain what she is going to do. — Tatoeba -
95612Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- どうして
- びょうき病気
- だ
- と
- し知りました
- か 。
How did you get to know she was ill? — Tatoeba -
95653Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- そのあとその後
- どう
- なった
- か 、
- だれ誰も
- し知りません 。
Nobody knows what has become of her. — Tatoeba -
95715Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- いつ
- ロンドン
- へ
- しゅっぱつ出発する
- の
- か
- わたし私
- は
- し知りません 。
I don't know when she will leave for London. — Tatoeba -
95807Details ▸
- かれ彼
- をとおを通して
- わたし私
- は
- まち町
- の
- ゆうりょくしゃ有力者
- と
- しりあ知り合い
- になった 。
Through him I got acquainted with the big names of the town. — Tatoeba -
96997Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私の
- なまえ名前
- を
- し知りません 。
They don't know my name. — Tatoeba -
97484Details ▸
- かれ彼ら
- は
- なに何
- が
- お起こった
- の
- か
- し知り
- たくて
- うずうず
- している 。
They are agog to know what happened. — Tatoeba -
97630Details ▸
- かれ彼ら
- は
- みんな
- わたし私の
- ひみつ秘密
- を
- し知り
- たがった 。
All of them wanted to know my secret. — Tatoeba -
97737Details ▸
- かれ彼ら
- は
- なぜ
- かれ彼
- が
- たいしょく退職
- したい
- の
- か
- りゆう理由
- を
- し知り
- たがった 。
They wanted to know on what grounds he wished to quit. — Tatoeba