Sentences — 8 found
-
96365Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かれ彼
- に
- うそ嘘つきの
- おめい汚名
- を
- き着せた 。
They branded him as a liar. — Tatoeba -
106731Details ▸
- かれ彼
- は
- さつじん殺人
- の
- ぬれぎぬをきぬれぎぬを着せられた 。
He was framed for murder. — Tatoeba -
122012Details ▸
- ぬれぎぬをき濡れ衣を着せられた 。
I was falsely accused. — Tatoeba -
168825Details ▸
- こども子供
- が
- じぶん自分
- の
- ペット
- に
- ふく服
- を
- き着せる
- ように 、
- こねこ子猫
- に
- ふく服
- を
- き着せました 。
She dressed him like children dress their pets. — Tatoeba -
221767Details ▸
- この
- こ子
- に
- この
- ふく服
- を
- き着せて 。
Put the kid into these clothes. — Tatoeba -
225346Details ▸
-
ケイト
- は
- にんぎょう人形
- に
- ふく服
- を
- きせ着せている 。
Kate is dressing her doll. — Tatoeba -
478388Details ▸
- さくしゃ作者
- が
- この
- ほん本
- の
- さいご最後
- の
- しょう章
- で
- ひょっこり
- とうじょう登場
- した
- じんぶつ人物
- に
- つみをき罪を着せました 。
The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book. — Tatoeba -
94775Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- のぞ望む
- の
- は 、
- はにきぬき歯に衣着せないで
- ほんね本音
- を
- い言って
- ほ欲しい
- という
- こと
- だ 。
I wish she wouldn't pussyfoot about it and just say what she means. — Tatoeba