Sentences — 614 found
-
155010
- わたし私
- は
- ちょうじょう頂上
- に
- つ着いた
- とき 、
- すっかり
- つか疲れきっていた 。
When I reached the summit, I was thoroughly worn out. — Tatoeba -
155041
- わたし私
- は
- あさはや朝早く
- しゅっぱつ出発し 、
- よるおそ夜遅く
- そこ
- に
- つ着いた 。
I started early in the morning, arriving there late at night. — Tatoeba -
155105
- わたし私
- は
- つ着く
- の
- が
- おそ遅
- すぎた
- ので
- れっしゃ列車
- に
- のりおく乗り遅れた 。
I arrived too late and missed the train. — Tatoeba -
155564
- わたし私
- は
- しょうご正午
- に
- とうきょう東京
- へ
- つ着いた 。
I arrived in Tokyo at noon. — Tatoeba -
156417
- わたし私
- は
- じかん時間
- まで
- に
- がっこう学校
- に
- つ着かなかった 。
I did not reach school in time. — Tatoeba -
156696
- わたし私
- は
- 昨夜
- ここ
- に
- つ着いた 。
I arrived here last night. — Tatoeba -
156981
- わたし私
- は
- けさ今朝
- ぶじ無事に
- とうち当地
- に
- つ着きました 。
I have arrived here safe and sound this morning. — Tatoeba -
156984
- わたし私
- は
- けさ今朝
- はや早く
- なごや名古屋
- に
- つ着いた 。
I reached Nagoya early this morning. — Tatoeba -
156985
- わたし私
- は
- けさ今朝
- はや早く
- ぶじ無事
- とうち当地
- に
- つ着いた 。
I arrived here safely early this morning. — Tatoeba -
156996
- わたし私
- は
- けさ今朝
- えき駅
- に
- つ着いた 。
I got to the station this morning. — Tatoeba -
157004
- わたし私
- は
- けさ今朝
- ここ
- に
- つ着いた
- ばかり
- です 。
I just got here this morning. — Tatoeba -
157014
- わたし私
- は
- いま今
- つ着いた
- ばかり
- だ 。
I just arrived now. — Tatoeba -
157629
- わたし私
- は
- きょうと京都
- に
- つ着く
- と
- すぐ
- びょうき病気になった 。
I had no sooner arrived in Kyoto than I fell ill. — Tatoeba -
157826
- わたし私
- は
- がくや楽屋
- の
- そと外
- に
- つ着きました 。
I arrived outside the dressing room. — Tatoeba -
158032
- わたし私
- は
- いえ家
- に
- つ着く
- やいなや
- ね寝た 。
The moment I arrived home, I went to bed. — Tatoeba -
158396
- わたし私
- は
- あめ雨
- が
- ふりだ降り出す
- まえ前
- に
- がっこう学校
- に
- つ着いた 。
I reached school before the rain started. — Tatoeba -
158484
- わたし私
- は
- いちじかん一時間
- で
- は
- そこ
- へ
- つ着けません 。
I cannot get there in an hour. — Tatoeba -
158581
- わたし私
- は
- ロンドン
- に
- つ着いた 。
I arrived in London. — Tatoeba -
234706
- ああ 、
- やっと
- つ着いた 。
Well, here we are at last. — Tatoeba -
75200
- とほ徒歩 5
- ふん分
- いない以内
- に
- つ着く
- はず
- です 。
You should get there in five minutes walking. — Tatoeba