Sentences — 24 found
-
74872
- どの
- がっこう学校
- であって
- も 、
- たいそうぎ体操着
- は 、
- スパッツ
- や
- ハーフパンツ
- ばかり
- だ 。
In schools everywhere sports-wear is all spats and shorts. — Tatoeba -
85650
- ひこうき飛行機
- は
- ごご午後
- しち七
- じ時
- ちゃく着
- の
- よてい予定
- だ 。
The plane is due at 7 p.m. — Tatoeba -
111298
- かれ彼
- は
- パジャマ
- の
- うえ上
- に
- へやぎ部屋着
- を
- き着ていた 。
He wore a robe over his pajamas. — Tatoeba -
208973
- その
- うわぎ上着
- は
- よく
- もった
- ね 。
The coat has worn well. — Tatoeba -
152769
- わたし私
- は
- いもうと妹
- の
- ために
- うんどう運動
- き着
- を
- さがしている 。
I'm looking for a gym suit for my sister. — Tatoeba -
182436
- きゅうこう急行
- は
- ごご午後 6
- じ時 30
- ふん分
- ちゃく着
- だ 。
The express arrives at 6:30 p.m. — Tatoeba -
196094
- ホノルル
- ちゃくりく着陸
- の
- ため
- こうか降下
- を
- はじ始めます 。
We're going to begin the descent for Honolulu. — Tatoeba -
211448
- その
- きゅうこう急行
- は
- ごご午後
- ろくじ六時
- 三十
- ふん分
- ちゃく着
- だ 。
The express arrives at 6:30 p.m. — Tatoeba -
221097
- この
- うわぎ上着
- を
- 両方とも
- き着て
- くら比べて
- ごらん
- よ 。
Try on both these coats and compare them. — Tatoeba -
221098
- この
- うわぎ上着
- を
- なに何か
- すこ少し
- はで派手な
- もの物
- と
- くみあ組み合わせられません
- か 。
Can you match this coat with something a little more colorful? — Tatoeba -
221099
- この
- うわぎ上着
- を
- お
- め召し
- になって
- みて
- は
- いかが
- ですか 。
- その
- ズボン
- に
- にあ似合います
- よ 。
Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers. — Tatoeba -
221100
- この
- うわぎ上着
- は
- せなか背中
- の
- ところ
- が
- すこ少し
- きつい 。
This coat is a little tight across the back. — Tatoeba -
221101
- この
- うわぎ上着
- は
- せんたく洗濯
- が
- かんたん簡単
- だ
- という
- ちょうしょ長所
- が
- ある 。
This jacket has the virtue of being easy to wash. — Tatoeba -
221102
- この
- うわぎ上着
- は
- わたし私の
- からだ体
- に
- あ合わない 。
This coat doesn't fit me. — Tatoeba -
221103
- この
- うわぎ上着
- は
- わたし私
- に
- ぴったり
- あ合う 。
This coat fits me very well. — Tatoeba -
221104
- この
- うわぎ上着
- は
- わたし私
- には
- だぶだぶ
- だ 。
This coat looks loose on me. — Tatoeba -
221106
- この
- うわぎ上着
- は
- あめ雨
- を
- とお通さない 。
This coat is rainproof. — Tatoeba -
221107
- この
- うわぎ上着
- は
- もう
- わたし私の
- からだ体
- に
- あ合わない 。
This coat does not fit me any more. — Tatoeba -
221109
- この
- うわぎ上着
- は
- どんな
- そざい素材
- で
- でき出来ている
- のです
- か 。
What stuff is this jacket made of? — Tatoeba -
195492
- まだ
- その
- うわぎ上着
- に
- は
- てをとお手を通してない
- んだ 。
I haven't put on the jacket yet. — Tatoeba