Sentences — 13 found
-
jreibun/3292/1Details ▸
- けいば競馬 ではよく最後の直線が
- しょうぶ勝負 だと言われる。私が応援していた
- うま馬 はそれまでトップを走っていたが、最後の
- だいよん第4 コーナーを過ぎたところで抜かれてしまった。
In horse racing it is often said that the final straight is decisive. The horse I was rooting for had been in the lead up to that point, but was passed past the final fourth corner of the track. — Jreibun -
jreibun/4559/2Details ▸
- ものごと物事 はすべて
- しゃくしじょうぎ杓子定規 に考えず、
- じゅうなん柔軟に 対応したほうがうまく回ることもある。
Sometimes things work out better if we don’t become a stickler for the rules and take a flexible approach. — Jreibun -
jreibun/4559/3Details ▸
- ふた2つ の
- さんかくじょうぎ三角定規 を使うと、
- へいこうせん平行線 や
- すいちょくせん垂直線 を書くことができる。また
- ななじゅうごど75度 、
- きゅうじゅうど90度 、
- ひゃくにじゅうど120度 など
- かくど角度 のついた線も引くことができる。
Two triangles can be used to draw parallel and perpendicular lines. It is also possible to draw lines with angles of 75, 90, and 120 degrees with them. — Jreibun -
143575Details ▸
- すうがく数学
- で
- は
- ちょくせん直線
- は
- ふた２つ
- の
- てん点
- によって
- ていぎ定義
- される 。
In mathematics, a straight line is defined by two points. — Tatoeba -
100146Details ▸
- かれ彼
- は
- かべ壁
- の
- うえ上
- に
- ちょくせん直線
- を
- か書いた 。
He drew a straight line on the wall. — Tatoeba -
106668Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- が
- お終わる
- と
- すぐ
- いっちょくせん一直線
- に
- パブ
- へ
- む向かう 。
As soon as work is over, he makes a beeline for the pub. — Tatoeba -
125739Details ▸
- ちょくせん直線
- を
- ひ引き
- なさい 。
Draw a straight line. — Tatoeba -
125538Details ▸
- じょうぎ定規
- は
- ちょくせん直線
- を
- ひ引く
- のに
- やくだ役立つ 。
A ruler helps one to draw a straight line. — Tatoeba -
174963Details ▸
- げんみつにい厳密に言えば 、
- それ
- は
- すいちょくせん垂直線
- ではなかった 。
Strictly speaking, it was not a vertical line. — Tatoeba -
224394Details ▸
- ここ
- に
- ちょくせん直線
- を
- ひ引け 。
Draw a straight line here. — Tatoeba -
207752Details ▸
- その
- ちょくせん直線
- は
- ちょっかく直角
- に
- まじわ交わっている 。
The two lines cross each other at right angles. — Tatoeba -
224067Details ▸
- この
- ふた２つ
- の
- ちょくせん直線
- は
- ちょっかく直角
- に
- まじわ交わっている 。
These two lines are at right angles. — Tatoeba -
150596Details ▸
- じかん時間
- に
- しば縛られた
- しゃかい社会
- で
- は 、
- とき時
- は
- せん線
- のように 、
- つまり
- かこ過去
- から
- げんざい現在
- を
- とお通って
- みらい未来
- に
- む向かって
- の延びる １
- ほん本
- の
- ちょくせん直線
- とみられと見られている 。
In a time-bound society time is seen as linear- in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future. — Tatoeba