Sentences — 56 found
-
177596Details ▸
- きみ君
- は
- なに
- で
- めをさ目を覚ましました
- か 。
What woke you up? — Tatoeba -
183140Details ▸
- きしゃ汽車
- の
- きてき汽笛
- で
- よあ夜明け
- に
- めをさ目を覚まされた 。
We were roused at daybreak by the whistle of a train. — Tatoeba -
199799Details ▸
-
トム
- は
- めをさ目をさまして
- みる
- と 、
- みし見知らぬ
- へや部屋
- に
- いた 。
Tom awoke to find himself in a strange room. — Tatoeba -
202882Details ▸
- ちょうど
- めをさ目を覚ました
- ところ
- で
- わたし私
- は
- まだ
- ねむ眠たかった 。
I'd just woken up and was still drowsy. — Tatoeba -
206911Details ▸
- その
- ものおと物音
- で
- あかんぼう赤ん坊
- は
- めをさ目を覚ます
- だろう 。
The noise will wake the baby up. — Tatoeba -
215624Details ▸
-
ジョーダン
- さん
- は
- とつぜん突然
- めをさ目を覚ました 。
Mr Jordan woke up suddenly. — Tatoeba -
216021Details ▸
-
ジム
- は
- おかあお母さん
- が
- お起こす
- まで
- めをさ目を覚まさなかった 。
Jim didn't wake up until his mother woke him. — Tatoeba -
216820Details ▸
- サタン
- の
- ぼうれい亡霊
- が
- めをさ目を覚ます 。
Satan's ghost awakes. — Tatoeba -
216920Details ▸
- さあ 、
- めをさ目を覚まして 。
Come on, wake up. — Tatoeba -
229800Details ▸
- あるひある日 バイロン
- が
- めをさ目を覚まして
- みたら
- ゆうめいじん有名人
- になっていました 。
One day Byron awoke to find himself famous. — Tatoeba -
236063Details ▸
- １０月
- の
- あるひある日 、禎子
- が
- めをさ目を覚ます
- と 、
- おかあお母さん
- が
- な泣いていた 。
One day in October, when Sadako awoke, she found her mother crying. — Tatoeba -
79914Details ▸
- 目覚し時計
- で 、
- わたし私
- は ７
- じ時
- に
- めをさ目を覚まします 。
The alarm clock wakes me at seven. — Tatoeba -
115980Details ▸
- かれ彼
- の
- めをさ目をさました
- の
- は
- ベル
- の
- おと音
- だった 。
It was the sound of the bell which awoke him. — Tatoeba -
186705Details ▸
- かじ火事
- が
- あった
- ので 、
- わたし私
- は
- びっくり
- して
- めをさ目を覚ました 。
I awoke with a start because of the fire. — Tatoeba -
175355Details ▸
- いぬ犬
- が
- はげ激しく
- な鳴いた
- ので 、
- おとうと弟
- が
- めをさ目をさました 。
The dog barked furiously, which awakened my brother. — Tatoeba -
228577Details ▸
- いぬ犬
- が
- はげ激しく
- ほ吠えた
- ので 、
- おとうと弟
- が
- めをさ目を覚ました 。
The dog barked furiously, which awakened my brother. — Tatoeba