Sentences — 34 found
-
227532Details ▸
- おまえ
- は
- どうして 、
- ひゃく百
- ひき匹
- の
- ねこ 、
- せん千
- ひき匹
- の
- ねこ 、
- 百万
- ひき匹 、
- いちおく一億 、
- 一兆
- ひき匹
- の
- ねこ
- と
- いっしょ
- に 、
- た食べられて
- しまわなかった
- のだ
- ね 。？
How does it happen that you were not eaten up with all those hundreds and trillions of cats? — Tatoeba -
138187Details ▸
- たいよう太陽
- から
- ちきゅう地球
- まで
- きょり距離
- は ９
- せん千 ３
- 百万
- マイル
- です 。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles. — Tatoeba -
179582Details ▸
- ぎんこう銀行
- に
- 二百
- まん万
- えん円
- のこ残っている 。
The balance at the bank stands at two million yen. — Tatoeba -
139330Details ▸
- そんがいがく損害額
- は
- なに何
- 百万
- ドル
- にも
- たっ達する
- だろう 。
Losses will run into millions of dollars. — Tatoeba -
139333Details ▸
- そんがい損害
- は
- 百万
- ドル
- に
- のぼる 。
The loss amounts to a million dollars. — Tatoeba -
193464Details ▸
- もし
- 百万
- ドル
- あれば 、
- どうしますか 。
What would you do if you had a million dollars? — Tatoeba -
211860Details ▸
- その
- かいしゃ会社
- に
- てこ入れ
- する
- ために
- すう数
- 百万
- ドル
- が
- つか使われた 。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company. — Tatoeba -
213335Details ▸
- その
- え
- の
- かち価値
- は
- すう数
- 百万
- ドル
- と
- みつ見積もられた 。
The value of the painting was estimated at several million dollars. — Tatoeba -
117064Details ▸
- かれ彼の
- しゃっきん借金
- は
- ご五
- ひゃく百
- まん万
- えん円
- に
- たっ達した 。
His debts amounted to five million yen. — Tatoeba -
222388Details ▸
- この
- おか丘
- から
- は
- なに何
- 百万
- という
- ほし星
- が
- み見える 。
You can see millions of stars on this hill. — Tatoeba -
330799Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こえ声
- を
- き聞いて
- もらう
- ために
- この
- せんきょ選挙
- で
- なが長い
- れつ列
- を
- つくった
- ほか他
- の
- なに何
- 百万
- にん人
- と
- どうよう同様
- な
- のです
- が 、
- ひと一つ
- ちが違います 、アン・ニクソン・クーパー
- さん
- は 106
- さい歳
- なのです 。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old. — Tatoeba -
103226Details ▸
- かれ彼
- は
- う生まれ
- は
- びんぼう貧乏
- だった
- が 、
- し死ぬ
- とき
- は
- ひゃくまんちょうじゃ百万長者
- だった 。
He was born poor, but died a millionaire. — Tatoeba -
174958Details ▸
- げんみつにい厳密に言えば 、
- ちゅうごくご中国語
- は
- なんびゃく何百
- も
- の
- ほうげん方言
- から
- なりた成り立っている 。
Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects. — Tatoeba -
222946Details ▸
- この
- いちれん一連
- の
- できごと出来事
- が
- どうじ同時に
- お起こる
- かのうせい可能性
- は 200万
- かい回
- の
- ひこう飛行
- に
- いっかい１回
- であり 、
- げんざい現在
- の
- こうくうき航空機
- うんこう運航
- りょう量
- からすると ２
- かげつヶ月
- に
- ほぼ
- いっかい１回
- になる 。
The probability of this chain of events is one in two million flights - about once every two months at current levels of air traffic. — Tatoeba