Jisho

×

Sentences — 210 found

  • 138623
    • ほか他の
    • くに
    • から
    • かんぜん完全に
    • どくりつ独立
    • して
    • そんざい存在
    • できる
    • くに
    • など
    • なく
    • わたし私達
    • こと異なった
    • ぶんかけん文化圏
    • ひとびと人々
    • せっしょく接触
    • 持たない
    • わけにはいかない
    No nation can exist completely isolated from others. Tatoeba
    Details ▸
  • 140823
    • ぜんいん全員
    • いくどうおん異口同音に
    • いっち一致
    • した
    They agreed with one accord. Tatoeba
    Details ▸
  • 143443
    • せかい世界
    • には
    • ひふ皮膚
    • いろ
    • ふうぞくしゅうかん風俗習慣
    • こと異にする
    • さまざまな
    • ひとびと人々
    • 住んでいる
    There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs. Tatoeba
    Details ▸
  • 143449
    • せかい世界
    • には
    • たくさん
    • こと異なった
    • みんぞく民族
    • いる
    There are a lot of different peoples in the world. Tatoeba
    Details ▸
  • 143804
    • みず
    • こおり
    • かたち
    • こと異なる
    • おな同じ
    • ぶっしつ物質
    Water and ice are the same substance in different forms. Tatoeba
    Details ▸
  • 144065
    • ひとびと人々
    • ひじょう非常に
    • じんせいかん人生観
    • こと異なる
    People greatly differ in their views of life. Tatoeba
    Details ▸
  • 144091
    • ひとびと人々
    • じんせい人生
    • かんがえかた考え方
    • てん
    • おお大いに
    • ことな異なっている
    People greatly differ in their views of life. Tatoeba
    Details ▸
  • 144240
    • にんげん人間
    • はな話す
    • のうりょく能力
    • ある
    • てん
    • どうぶつ動物
    • こと異なる
    Man is different from animals in that he has the faculty of speech. Tatoeba
    Details ▸
  • 144243
    • にんげん人間
    • はなし
    • できたり
    • わら笑ったり
    • する
    • ことができる
    • いう
    • てん
    • ほか他の
    • どうぶつ動物
    • とは
    • こと異なる
    Human beings differ from other animals in that they can speak and laugh. Tatoeba
    Details ▸
  • 144285
    • にんげん人間
    • かんが考えたり
    • しゃべったり
    • できる
    • いう
    • てん
    • どうぶつ動物
    • こと異なる
    Human beings differ from animals in that they can think and speak. Tatoeba
    Details ▸
  • 144286
    • にんげん人間
    • かんが考えたり
    • ことば言葉
    • つか使ったり
    • できる
    • という
    • てん
    • どうぶつ動物
    • とは
    • ことな異なっている
    Men differ from animals in that they can think and speak. Tatoeba
    Details ▸
  • 144287
    • にんげん人間
    • かんが考え
    • はな話す
    • ことができる
    • いう
    • てん
    • どうぶつ動物
    • こと異なる
    Human beings are different from animals in that they can think and speak. Tatoeba
    Details ▸
  • 144307
    • にんげん人間
    • つか使う
    • こと
    • できる
    • いう
    • てん
    • どうぶつ動物
    • こと異なる
    Man differs from animals in that he can use fire. Tatoeba
    Details ▸
  • 144333
    • にんげん人間
    • ことば言葉
    • しゃべり
    • もの
    • かんが考える
    • ことができる
    • いう
    • てん
    • どうぶつ動物
    • とは
    • ことな異なっている
    Man differs from animals in that he can speak and think. Tatoeba
    Details ▸
  • 144561
    • ひと
    • それぞれ
    • こと異なる
    • みち
    • すす進んで
    • ゆきつ行き着く
    • さき
    • ひと一つ
    Although each person follows a different path, our destinations are the same. Tatoeba
    Details ▸
  • 144656
    • ひと
    • によって
    • いけん意見
    • こと異なる
    Opinions vary from person to person. Tatoeba
    Details ▸
  • 145568
    • しんぞう心臓
    • みぎがわ右側
    • あれば
    • いじょう異常
    It's abnormal to have the heart on the right side. Tatoeba
    Details ▸
  • 145770
    • しょくよく食欲
    • いじょう異常に
    • あります
    I have an extraordinary appetite. Tatoeba
    Details ▸
  • 145807
    • しょくしゅうかん食習慣
    • くに
    • により
    • こと異なる
    Eating habits differ from country to country. Tatoeba
    Details ▸
  • 146040
    • じょうけん条件
    • たしょう多少
    • こと異なって
    • いる
    • ものの
    • われわれ我々
    • じっけんけっか実験結果
    • ロビンソン
    • もの
    • どういつ同一
    • である
    Although the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >