Sentences — 30 found
-
217874Details ▸
- これらの
- しょるい書類
- にかんに関して
- は
- はき破棄
- する
- こと
- が
- いちばん一番
- いい
- と
- おも思う 。
With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them. — Tatoeba -
217880Details ▸
- これらの
- てがみ手紙
- にかんに関して
- は 、
- も燃やして
- しまう
- の
- が
- いちばん一番
- いい
- と
- おも思う 。
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them. — Tatoeba -
218851Details ▸
- これ
- が
- みせ店
- で
- いちばん一番
- いい
- カメラ
- です 。
This is the best camera in the store. — Tatoeba -
218891Details ▸
- これ
- が
- わたし私の
- も持っている
- いちばん一番
- いい
- じしょ辞書
- です 。
This is the best dictionary that I have. — Tatoeba -
224094Details ▸
- こつ
- を
- こころえ心得ている
- ひと人
- に
- まか任せる
- の
- が 、
- いちばん一番
- いい
- だろう 。
It would be best to leave it to a man who knows the ropes. — Tatoeba -
228437Details ▸
- いろいろな
- くに国
- へ
- い行った
- が
- やっぱり
- にほん日本
- が
- いちばん一番
- いい 。
I've visited many countries, but I like Japan best of all. — Tatoeba -
237020Details ▸
- プレゼンテーション
- の
- まえ前
- に
- しりょう資料
- に
- めをとお目を通して
- おく
- の
- が
- いちばん一番
- いい 。
It is best to review the material before the presentation. — Tatoeba -
220456Details ▸
- この
- ていえん庭園
- は
- なつ夏
- が
- いちばん一番
- いい
- んだ 。
This garden is at its best in summer. — Tatoeba -
164882Details ▸
- わたし私
- と
- い行く
- の
- が
- いちばん一番
- いい
- だろう 。
You had best go with me. — Tatoeba -
218409Details ▸
- これ
- が
- いま今まで
- よ読んだ
- なか中
- で
- いちばん一番
- いい
- ほん本
- です 。
This is the best book that I've ever read. — Tatoeba