Sentences — 25 found
-
203961Details ▸
- たいていの
- うみ海
- に
- す住む
- せいぶつ生物
- が
- おせん汚染
- による
- えいきょう影響
- を
- うけ受けている 。
Most living creatures in the sea are affected by pollution. — Tatoeba -
213540Details ▸
- そして 、
- おお多く
- の
- くにぐに国々
- で
- は
- のうぎょう農業
- によって
- どうぶつ動物
- の
- せいそくち生息地
- が
- はかい破壊
- されている
- ため 、
- どうぶつ動物
- は
- すでに
- あっぱく圧迫
- を
- うけ受けている
- の
- である
- が 、
- じたい事態
- は
- ますます
- ひどく
- なり
- うる 。
And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse. — Tatoeba -
184202Details ▸
- がくせい学生
- たち達
- は
- きょうし教師
- の
- えいきょう影響
- を
- う受けやすい 。
Students are open to the influence of their teachers. — Tatoeba -
142702Details ▸
- せいと生徒
- たち達
- は
- かれ彼の
- こうえん講演
- に
- ふか深い
- かんめい感銘
- を
- う受けた 。
His speech made a deep impression on the students. — Tatoeba -
171293Details ▸
- ことし今年
- は
- れいねんにな例年に無く
- おお多く
- の
- がくせい学生
- が
- しほうしけん司法試験
- を
- う受けた 。
More students than ever before have sat for their bar examinations this year. — Tatoeba