Sentences — 12 found
-
143354Details ▸
- せけん世間
- を
- あま甘くみる
- な ！
Don't kid yourself. — Tatoeba -
147633Details ▸
- はる春
- になれば
- はな花
- が
- あま甘く
- さきにお咲き匂う 。
When spring sets in, the flowers smell sweet. — Tatoeba -
148663Details ▸
- て手
- が
- つけられない
- ほど
- かれ彼
- に
- あま甘く
- すべき
- ではありません 。
You should not allow him to get out of your hand. — Tatoeba -
152147Details ▸
- わたし私
- を
- あまくみ甘く見る
- な 。
Don't make little of me. — Tatoeba -
76957Details ▸
- ふたり２人っきり
- で
- デート ・・
- もとい 、
- オフかいＯＦＦ会
- だ
- と
- おも思った
- けど 、
- そこ
- まで
- あま甘く
- も
- ない
- よ
- な 。
So I thought my date, er rather, offline-meeting was going to be just me and her but things aren't that easy. — Tatoeba -
168667Details ▸
- こども子供
- に
- あま甘く
- する
- な ！
Don't be soft with kids. — Tatoeba -
194851Details ▸
-
メアリー
- には
- つい
- あま甘く
- なって
- しまう 。
I have always had a soft spot in my heart for Mary. — Tatoeba -
213317Details ▸
- その
- オレンジ
- は
- あま甘く
- も
- すっぱく
- も
- なかった 。
The orange didn't taste either sweet or sour. — Tatoeba -
223560Details ▸
- この
- チョコレート
- は
- とっても
- あま甘くて
- おいしい 。
This chocolate is very sweet and tasty. — Tatoeba -
223594Details ▸
- この
- ソーダ
- は
- あれほど
- あま甘くない 。
This soda is less sweet than that. — Tatoeba -
137953Details ▸
- たいせん対戦
- あいて相手
- を
- あまくみ甘く見る
- な 。
Don't underestimate your opponent. — Tatoeba -
231352Details ▸
- あの
- カクテル
- は
- あま甘くて
- の飲みやすい
- よ 。
That cocktail is sweet and easy to drink. — Tatoeba