Sentences — 108 found
-
223829Details ▸
- この
- ケーキ
- は
- わたし私
- には
- あま甘
- すぎる 。
This cake tastes too sweet for me. — Tatoeba -
223831Details ▸
- この
- ケーキ
- は
- あま甘い 。
This cake is sweet. — Tatoeba -
223833Details ▸
- この
- ケーキ
- は
- とても
- あま甘い 。
This cake is very sweet. — Tatoeba -
227901Details ▸
-
エリック
- は
- ピアノ
- で
- あま甘い
- きょく曲
- を
- ひ弾いた 。
Eric played a sweet tune on the piano. — Tatoeba -
227928Details ▸
-
エミリー
- は
- 甘いもの
- には
- め目がない
- ので
- キャンディー
- を
- ことわ断る
- こと
- は
- けっ決して
- ない 。
Emily has such a sweet tooth she never refuses candy. — Tatoeba -
228193Details ▸
- うちの
- もの者
- は
- どうも
- いぬ犬
- に
- すこ少し
- あま甘
- すぎる
- と
- おも思う 。
I suppose we're a little too indulgent to the dog. — Tatoeba -
229977Details ▸
-
アリス
- は
- あま甘い
- かお香り
- の
- こうすい香水
- を
- つけている 。
Alice wears a sweet perfume. — Tatoeba -
236743Details ▸
- 甘い物
- す好き
- ですか 。
Do you care for sweets? — Tatoeba -
519679Details ▸
- きみ君
- の
- キス
- は
- ハチミツ
- より
- あまい 。
Your kiss is sweeter than honey. — Tatoeba -
2318627Details ▸
- あま甘いもの
- は
- べつばら別腹
- な
- の 。
I always have room for dessert. — Tatoeba -
137953Details ▸
- たいせん対戦
- あいて相手
- を
- あまくみ甘く見る
- な 。
Don't underestimate your opponent. — Tatoeba -
108759Details ▸
- かれ彼
- は
- 甘い物
- なら
- なんでも
- す好き
- です 。
He likes anything sweet. — Tatoeba -
231352Details ▸
- あの
- カクテル
- は
- あま甘くて
- の飲みやすい
- よ 。
That cocktail is sweet and easy to drink. — Tatoeba -
194463Details ▸
- もう
- これ
- いじょう以上
- 甘いもの
- は
- た食べ
- たくない 。
I have no more desire to eat sweets. — Tatoeba -
183885Details ▸
- 甘いもの
- は
- ひかえ控えている
- んです 。
I'm cutting down on sweets. — Tatoeba -
157809Details ▸
- 甘い物
- を
- た食べない
- ようにしています 。
I allow myself no sweets. — Tatoeba -
204170Details ▸
- そんな
- あま甘い
- かんが考え
- は
- す捨て
- なさい 。
Get rid of those kinds of naive ideas. — Tatoeba -
87340Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼の
- あま甘い
- ことば言葉
- に
- だまされた 。
She was beguiled by his sweet words. — Tatoeba -
117448Details ▸
- かれ彼の
- かんが考え
- は
- どうも
- あまい 。
His view seems to be too optimistic. — Tatoeba -
117858Details ▸
- かれ彼の
- あま甘い
- くちぐるま口車
- に
- のる
- な 。
Don't fall for his sugar-coated words. — Tatoeba