Sentences — 6 found
-
166576Details ▸
- わたし私たち
- は
- おたがお互い
- 理解し合えた 。
We could understand each other. — Tatoeba -
175751Details ▸
- けっこん結婚
- は
- ふたり２人
- が
- たが互い
- を
- りかい理解
- しあし合えば
- すばらしい
- もの
- と
- なり
- うる 。
Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other. — Tatoeba -
180142Details ▸
- きょうよう教養
- の
- ある 、
- いっぱん一般の
- アメリカじんアメリカ人
- は
- もはや
- 理解しあえる
- そよう素養
- を
- きょうゆう共有
- していない
- という
- じじつ事実
- が 、
- かれ彼ら
- が
- こうかてき効果的に
- いし意志
- そつう疎通
- できない
- おも主な
- りゆう理由
- なのである 。
The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively. — Tatoeba -
235436Details ▸
- ふたり２人
- は
- かんぜん完全に
- 理解し合い 、
- おたがお互い
- の
- ちょうしょ長所
- を
- そんちょう尊重
- していた 。
The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities. — Tatoeba -
227164Details ▸
- おたがお互い
- を
- 理解し合う
- ようにしよう
- ではありません
- か 。
Let's try to understand one another. — Tatoeba -
233835Details ▸
- あなた
- と
- わたし私
- は 、
- おたがお互いに
- 理解し合わねばならぬ 。
You and I must understand one another, and that without delay. — Tatoeba